Перевод текста песни Morning Mourning - Styles P, Oswin Benjamin

Morning Mourning (оригинал)

Bill «The Butcher» Cutting: Is this it, Priest?
The Pope’s new army?
A few crusty bitches and a handful of rag-tags?
Priest Vallon: Now, now, Bill, you swore this was a battle between warriors,
not a bunch of Miss Nancies
So warriors is what I brought
A cold heart and a hot slug is not love
Them boys’ll pop up, leave you chopped up
There’s a lot of pussy niggas, but it’s not us
Got cuffed, why you think I’m frontin' in a drop truck?
Grindin', I work real hard, wasn’t pot luck
'Lotta work in the pot, couple niggas was shot up
The glorifyin' times or the horrifyin' crimes
But the more I see the soft shit, the more that I’m inclined
To let the real niggas know it’s all about the shine
Let 'em get it in the sun, get your gun when the moon fall
Soon I’ll tell the goons meet the Ghost by the pool hall
'Cause when the rules get lost, it’s a fool’s fault
Take a smart man to get in on the smooth course
Singin' You Will Never Find by Lou Ross
Thinkin' can I live?
Now the crib got two floors
Can’t snooze off, nor take my shoes off
'Lotta niggas is rude, that shit’ll throw your mood off
'Lotta niggas is cruel, tryna' cut your fuel off
Watch your ride die, no jump for you
They ain’t pump you up but I bet you they got a pump for you
Right here he said he would dump for you
Then he went and left on your death, they on the hunt for you
Maybe you just blind or maybe you just fine with gettin' lined
'Cause you pussy by design, what!
Mama told me to pray in the mornin' (To pray)
I’m stuck here in the place tonight (We been stuck up in this place tonight)
God forbid we don’t make it to the mornin'
In the rain that I died could be found in my mom’s eyes
See the pain that she feel while she moanin' (She moanin'-she moanin')
Don’t wait to pray 'til the mornin'-the mornin'
'Cause you might not make it home-make it home
Yeah, you die if you violate, eyes dilate
Blowin' weed tryna vibrate
Thirty-eight in my size nines, win the Tri-State
Swim with the sharks, you a killa or you live bait?
Considered a titan although I’m only five-eight
Born in the jungle, made it out, I survived hate
Run with gorillas, bang my chest like I’m a primate
Consider me a land pirate that knows the pie rate
Get lined without a ruler, a nine at your medulla for a lil' bit of moolah
Found his body chopped up in Mexico in the cooler
Right next to a shooter and his best friend
It ain’t chess but they put him in, check then
If you know the math on the wrath, he is less than
From the south side, but I hustle on the west end
Pain and that stress gon' kill you if it’s kept in
Ghost, nigga
Mama told me to pray in the mornin' (To pray)
I’m stuck here in the place tonight (We been stuck up in this place tonight)
God forbid we don’t make it to the mornin'
In the rain that I died could be found in my mom’s eyes
See the pain that she feel while she moanin' (She moanin'-she moanin')
Don’t wait to pray 'til the mornin'-the mornin'
'Cause you might not make it home-make it home
You might not make it home

Утренний траур (перевод)

Билл «Мясник» Каттинг: Это все, Прист?
Новая армия Папы?
Несколько крутых сучек и горстка безделушек?
Священник Валлон: Ну-ну, Билл, ты клялся, что это битва между воинами,
не куча мисс Нэнси
Итак, воины - это то, что я принес
Холодное сердце и горячий слизень - это не любовь
Эти мальчики выскочат, оставят тебя нарезанным
Там много кисок нигеров, но это не мы
Меня надели наручники, почему ты думаешь, что я впереди в грузовике?
Grindin ', я очень много работаю, не повезло
«Много работы в горшке, пару нигеров подстрелили
Прославляющие времена или ужасающие преступления
Но чем больше я вижу мягкое дерьмо, тем больше я склоняюсь
Чтобы настоящие ниггеры знали, что все дело в блеске
Пусть они получат это на солнце, возьми свой пистолет, когда упадет луна
Скоро я скажу, что головорезы встречают Призрака у бильярдной
Потому что, когда правила теряются, это вина дурака
Возьмите умного человека, чтобы идти по гладкому пути
Singin' You Will Never Find от Лу Росс
Думаю, я могу жить?
Теперь в кроватке два этажа
Не могу ни вздремнуть, ни снять обувь
«Много нигеров грубы, это дерьмо испортит тебе настроение
«Много ниггеров жестоко, попробуй перекрой топливо
Смотри, как твоя поездка умирает, тебе не прыгать
Они не накачивают тебя, но держу пари, у них есть насос для тебя
Вот тут он сказал, что бросит ради тебя
Затем он пошел и ушел после твоей смерти, они охотятся за тобой
Может быть, вы просто слепы или, может быть, вы просто в порядке с подкладкой
Потому что ты киска по замыслу, что!
Мама сказала мне молиться утром (молиться)
Я застрял здесь, в этом месте сегодня вечером (мы застряли в этом месте сегодня вечером)
Не дай Бог, мы не доживем до утра
Под дождем то, что я умер, можно было найти в глазах моей мамы
Посмотрите на боль, которую она чувствует, когда стонет (она стонет, она стонет)
Не ждите, чтобы молиться до утра - до утра
Потому что ты можешь не сделать это дома, сделать это дома
Да, ты умрешь, если нарушишь, глаза расширятся
Blowin 'сорняк пытается вибрировать
Тридцать восемь в моем размере девятки, выиграйте Tri-State
Плавать с акулами, ты убийца или живец?
Считаюсь титаном, хотя мне всего пять-восемь
Родился в джунглях, выбрался, пережил ненависть
Беги с гориллами, бей меня в грудь, как будто я примат
Считайте меня сухопутным пиратом, который знает цену пирога
Получите линию без линейки, девять в вашем мозгу за немного денег
Его тело нашли изрубленным в Мексике в холодильнике.
Прямо рядом со стрелком и его лучшим другом
Это не шахматы, но его поставили, тогда проверь
Если вы знаете математику гнева, он меньше, чем
С южной стороны, но я толкаю на западном конце
Боль и этот стресс убьют тебя, если они останутся в тебе.
Призрак, ниггер
Мама сказала мне молиться утром (молиться)
Я застрял здесь, в этом месте сегодня вечером (мы застряли в этом месте сегодня вечером)
Не дай Бог, мы не доживем до утра
Под дождем то, что я умер, можно было найти в глазах моей мамы
Посмотрите на боль, которую она чувствует, когда стонет (она стонет, она стонет)
Не ждите, чтобы молиться до утра - до утра
Потому что ты можешь не сделать это дома, сделать это дома
Вы можете не вернуться домой