Перевод текста песни We Gonna Make It - Jadakiss, Styles P

We Gonna Make It (оригинал)

Uh, uh
Fuck the frail shit, uh, 'coz when my coke come in
They gotta use the scales that they weigh the whales wit
Carsons on the jeep, but God he made the prototype
Hoped you’d get the picture but you just can’t photo light
Determined niggas make it
Kickin' down the door and we burnin' niggas naked
The house costs a million, sittin' on the beach
And the only thing I know if it’s furnished I’ma take it
My bathtub lift up, my walls do a 360
We got the shit that the government got
Talkin' money then you rubbin' the spot
Real niggas say that they be wild
We on the Cayman island
On a yacht wit our favorite albums
A bad hoe and a plate of salmon
Smokin' and drinkin' nigga is you thinkin' that our fate is violent
I love my nigga for the fact that he real
And nobody on the faculty squeal, what
And if you facin' capital pun
Pass me a gun
And I’ma give you time to run
While I rapidly peel, uh
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
I learned the game quickly, and I don’t like to rent
So when I fly now I bring my cars on the plane wit me
In this case who’s the loser
Ran through enough coke for Castro to build schools in Cuba
Teachin' kids how to read and write and use the Ruger
Motherfuckin' niggas is back, Jada and P
We got water, plus weight in the D
And I’m tired of hearin' about old niggas that had it
And be the same old niggas that ratted
(Who cares?)
Talkin' 'bout how we hawk niggas in they fuckin' back
Gun works official but niggas don’t be wantin' that
(Why?)
'Coz they puss and they mans is lame
We so for real in the hood we make candy rain
I could easily send you to God
But come and see me at the Plaza Hotel I might give you a job
If you can’t remember the name
All you gotta do is ask the dame for the niggas that deliver it hard
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
Jada ma, I’ll kiss you you bitch ass nigga
That the hood won’t miss you you bitch ass nigga
Might find your man dead in the ocean
(He be aright though)
You know dead rappers get better promotion
Why we don’t laugh at death, and cry at birth
Never say you can’t do it til you try it first
Be the young niggas eager to pull it
But it’s a message in everything trust me, even a bullet
Go to war with the eight and the pound
Think you got your ear to the street now
Put your face in the ground
'Coz my shells is expensive
You’ll know exactly
Why when you yellin' in intensive
My fellas is offensive
Lucky 'coz I got guns that crack your back
But that’s not what I prefer I manufacture crack
And, niggas turn bitch when you show 'em the steel
But we know how to bid so y’all go 'head and squeal
I’m comfortable far from home
Eatin' right, gettin' good rest either on the far or the foam
I’m the reason niggas got deals the past few years
Sound anything like Kiss then sign right here
And, y’all just talkin', I’m doin' it well
Jadakiss motherfucker I’ma see you in hell, what
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it

Мы Сделаем Это (перевод)

Э-э-э
К черту это хрупкое дерьмо, потому что, когда придет мой кокс
Они должны использовать весы, на которых они взвешивают китов.
Карсонс на джипе, но Боже, он сделал прототип
Надеялся, что вы получите изображение, но вы просто не можете фотографировать
Решительные ниггеры делают это
Выбиваем дверь, и мы сжигаем нигеров голыми.
Дом стоит миллион, сижу на пляже
И единственное, что я знаю, если это меблировано, я возьму его.
Моя ванна поднимается, мои стены поворачиваются на 360 градусов.
У нас есть то дерьмо, которое есть у правительства
Говоришь деньги, а потом трешь пятно
Настоящие ниггеры говорят, что они дикие
Мы на острове Кайман
На яхте с любимыми альбомами
Плохая мотыга и тарелка лосося
Курю и пью ниггер, ты думаешь, что наша судьба жестока
Я люблю своего нигера за то, что он настоящий
И никто на факультете не визжит, что
И если вы столкнулись с каламбуром
Передай мне пистолет
И я дам тебе время бежать
Пока я быстро очищаюсь, э-э
Мы сделаем это
Мы сделаем это, мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это, мы сделаем это
Мы сделаем это
Я быстро освоил игру и не люблю арендовать
Поэтому, когда я теперь лечу, я беру свои машины в самолет с собой.
В этом случае кто в проигрыше
Выпил достаточно кокаина, чтобы Кастро смог построить школы на Кубе.
Учим детей читать и писать и использовать Ругер
Чертовы ниггеры вернулись, Джада и Пи.
У нас есть вода, плюс вес в D
И я устал слышать о старых нигерах, у которых это было.
И быть теми же старыми ниггерами, которые сдали
(Какая разница?)
Разговор о том, как мы продаем нигеров, они трахаются в ответ
Пистолет работает официально, но ниггеры этого не хотят
(Почему?)
«Потому что они киска, и они мужчины хромые
Мы так на самом деле в капюшоне делаем конфетный дождь
Я мог бы легко отправить тебя к Богу
Но приходи ко мне в отель "Плаза", я могу дать тебе работу.
Если вы не можете вспомнить имя
Все, что вам нужно сделать, это попросить даму о нигерах, которые доставляют это тяжело
Мы сделаем это
Мы сделаем это, мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это, мы сделаем это
Мы сделаем это
Джада ма, я поцелую тебя, ты, сука, задница, ниггер
Что капюшон не будет скучать по тебе, сука, ниггер
Может найти твоего мужчину мертвым в океане
(Хотя он прав)
Вы знаете, что мертвые рэперы получают лучшее продвижение
Почему мы не смеемся над смертью, а плачем при рождении
Никогда не говори, что не можешь, пока сначала не попробуешь
Будьте молодыми нигерами, стремящимися вытащить это
Но это посыл во всем, поверь мне, даже в пуле
Иди на войну с восьмеркой и фунтом
Думаю, теперь ты прислушиваешься к улице
Положите свое лицо в землю
«Потому что мои снаряды дорогие
Вы будете точно знать
Почему, когда ты кричишь на интенсивном
Мои ребята оскорбительны
К счастью, у меня есть оружие, которое ломает тебе спину.
Но это не то, что я предпочитаю, я делаю крэк
И ниггеры превращаются в сучек, когда ты показываешь им сталь
Но мы знаем, как делать ставки, так что вы все пойдете и визжите
мне комфортно далеко от дома
Правильно питаюсь, хорошо отдыхаю либо вдали, либо в пене
Я причина, по которой ниггеры заключали сделки в последние несколько лет.
Звучит как Kiss, а затем подписывает прямо здесь
И вы все просто говорите, я делаю это хорошо
Jadakiss ублюдок, я увижу тебя в аду, что
Мы сделаем это
Мы сделаем это, мы сделаем это
Мы сделаем это
Мы сделаем это, мы сделаем это
Мы сделаем это