| No more coiling in the dusk of violence
| Больше не нужно сворачиваться в сумраке насилия
|
| We take while being taken by the price of silence
| Мы берем, пока нас берет цена молчания
|
| Our safety from fulfillment, the razor’s touch
| Наша безопасность от выполнения, прикосновение бритвы
|
| Calling your number but the lines are cut
| Вызов вашего номера, но линии обрезаны
|
| Sabotaage at the start of the race
| Саботаж на старте гонки
|
| For every smile, on every dirty face
| За каждую улыбку, за каждое грязное лицо
|
| Two worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| Two fuses for the buying
| Два предохранителя на покупку
|
| Two Worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| Our consciousness is dying
| Наше сознание умирает
|
| Two worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| You’re the first and last to flash in my mind
| Ты первый и последний, кто вспыхивает в моей голове
|
| Two worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| I won’t leave you behind
| Я не оставлю тебя
|
| I won’t leave you behind my friend,
| Я не оставлю тебя, мой друг,
|
| So tear up the script and right a new end
| Так что разорвите сценарий и сделайте новый конец
|
| Our working hands we cannot afford
| Наши рабочие руки, которые мы не можем себе позволить
|
| Pax Americana from the killing floor
| Pax Americana с этажа убийств
|
| Did you bury your vision and join the roll call?
| Вы похоронили свое видение и присоединились к перекличке?
|
| Woah.
| Вау.
|
| From the shopping mall in the toxic sprawl
| Из торгового центра в токсичной застройке
|
| Where they keep young hearts in isolation
| Где они держат молодые сердца в изоляции
|
| I’ll leave in the commercial
| оставлю в рекламе
|
| I don’t care what i’ve missed
| Мне все равно, что я пропустил
|
| These wire taps and satallite maps
| Эти прослушки и спутниковые карты
|
| Can’t touch my right to exist
| Не могу коснуться моего права на существование
|
| So «not in my name"but they buy us the same
| Так что «не на мое имя», но они покупают нам то же самое
|
| Will they shut down our hearts in the pouring rain?
| Закроют ли они наши сердца под проливным дождем?
|
| Don’t tell us to die for the brand names of our dying days
| Не говорите нам умереть за торговые марки наших умирающих дней
|
| Two worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| Two fuses for the buying
| Два предохранителя на покупку
|
| Two Worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| Our consciousness is dying
| Наше сознание умирает
|
| Two worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| You’re the first and last to flash in my mind
| Ты первый и последний, кто вспыхивает в моей голове
|
| Two worlds at war
| Два мира в состоянии войны
|
| I won’t leave you behind
| Я не оставлю тебя
|
| Sing out from 'round the world tonight
| Пой сегодня вечером по всему миру
|
| From 'round the world tonight
| Со всего мира сегодня вечером
|
| So the struggle remains do we break from the line and run?
| Итак, борьба остается, мы срываемся с линии и бежим?
|
| Captive and tense in the twilight cage the setting sun
| В плену и напряжении в сумеречной клетке заходящее солнце
|
| Face to face no more, waiting to hear their call
| Больше не лицом к лицу, ожидая, чтобы услышать их зов
|
| for the bombs, the mines, the bullets and fists
| для бомб, мин, пуль и кулаков
|
| Heres my name now, for the blacklist
| Вот мое имя сейчас, для черного списка
|
| I’ll leave in the commercial
| оставлю в рекламе
|
| I don’t care what i’ve missed
| Мне все равно, что я пропустил
|
| These wire taps and satallite maps
| Эти прослушки и спутниковые карты
|
| Can’t touch my right to exist | Не могу коснуться моего права на существование |