Перевод текста песни People (Takin' Pieces of Me) - Streetheart

People (Takin' Pieces of Me) (оригинал)

People taking pieces of me
Yeah
What do you want me to be
People taking pieces of me
You got me on the floor
And it’s begin to be a joke
You making eyes
Everytime I shoot my dice
You come on me like a decease
And your killing my energy
Sent from the bottom, of the bottom of the earth so ni-nice
Sent from the bottom, of the bottom of the earth so nice
You’ll be so nice…
I can’t relate anymore
I feel like closing my store
But you know you’ll catch exactly what you need
Ha but now
I’m in trouble I can’t reach you all
No no, don’t taking your mischief out on me
Said, don’t go taking you mischief out on me
People taking pieces of me
No
What do you want me to be
People taking pieces of me
People taking pieces of me
No
What do you want me to be
People taking pieces of me

People (Takin' Pieces of Me) (перевод)

Люди берут части меня
Ага
Кем ты хочешь, чтобы я был
Люди берут части меня
Ты поставил меня на пол
И это начинает быть шуткой
Вы делаете глаза
Каждый раз, когда я стреляю в кости
Ты приходишь на меня, как болезнь
И ты убиваешь мою энергию
Послано со дна, со дна земли, так ни-хорошо
Послано со дна, со дна земли, так приятно
Ты будешь таким милым…
Я больше не могу общаться
Мне хочется закрыть свой магазин
Но вы знаете, что поймаете именно то, что вам нужно
Ха, но сейчас
Я в беде, я не могу связаться со всеми вами
Нет-нет, не срывайся на мне
Сказал, не зли меня
Люди берут части меня
Нет
Кем ты хочешь, чтобы я был
Люди берут части меня
Люди берут части меня
Нет
Кем ты хочешь, чтобы я был
Люди берут части меня