Перевод текста песни Look at Me - Streetheart

Look at Me (оригинал)

Yeah!
I looked at myself in the mirror
Oh, I say «Not bad»
Feelin' really weird
It’s so hard when you’re sad
I been asking myself
For some time if I like
I been dealing heavy
Heavy, so down I could cry
First in my life I feel fear, I feel fear for me
I never, I never faced you, much less me
Well, I can’t believe that I’m fakin' inside
So many many misunderstandings I could die
I could die (I could die)
Look at me, look at me
I’m as helpless as I can be
Look at you, look at you
I bet you don’t know what I was goin' through
Look at them, look at them
Yeah, I called you my friend
Look at us, look at us
Well, it comes as such a bust
Comes as such a bust
Well, I got me one night
And I really wanna thank you thank you
Yeah, I guess I really don’t have to know
What you want I must do
I gotta get to myself, I can’t breathe underground
I can’t waste my time livin' in the lost and found
Lost and found
Look at me
Look at me, look at me
I’m as helpless as I can be
Look at you, look at you
I bet you don’t know what I was goin' through
Look at them, look at them
I thought you were my friend
Look at us, look at us
Well, it comes as such a bust
Comes as such a bust
Oh, oh yeah

Look at Me (перевод)

Ага!
Я посмотрел на себя в зеркало
О, я говорю «Неплохо»
Чувствую себя очень странно
Это так тяжело, когда тебе грустно
я спрашивал себя
Какое-то время, если мне нравится
я имел дело с тяжелыми
Тяжелый, такой тяжелый, что я мог плакать
Впервые в жизни я чувствую страх, я боюсь за себя
Я никогда, я никогда не сталкивался с тобой, тем более со мной
Ну, я не могу поверить, что я притворяюсь внутри
Так много недоразумений, что я могу умереть
Я могу умереть (я могу умереть)
Посмотри на меня, посмотри на меня
Я настолько беспомощен, насколько это возможно
Посмотри на себя, посмотри на себя
Бьюсь об заклад, вы не знаете, через что я прошел
Посмотри на них, посмотри на них
Да, я назвал тебя своим другом
Посмотри на нас, посмотри на нас
Ну, получается такой бюст
Приходит такой бюст
Ну, я получил меня однажды ночью
И я действительно хочу поблагодарить вас, спасибо
Да, я думаю, мне действительно не нужно знать
Что ты хочешь, я должен сделать
Мне нужно прийти в себя, я не могу дышать под землей
Я не могу тратить свое время на жизнь в потерянных и найденных
Потеряно и найдено
Посмотри на меня
Посмотри на меня, посмотри на меня
Я настолько беспомощен, насколько это возможно
Посмотри на себя, посмотри на себя
Бьюсь об заклад, вы не знаете, через что я прошел
Посмотри на них, посмотри на них
Я думал, ты мой друг
Посмотри на нас, посмотри на нас
Ну, получается такой бюст
Приходит такой бюст
О, о, да