Перевод текста песни Move on Over - Streetheart

Move on Over (оригинал)

Get out
Ramlin' on!
California
We should be there by the morning
Don’t you know were a long
A long way from home yeah
Hollywood, yeah
Would make a star
If I could could could
But I’ll move on over
I can’t make it alone
Rocky mountains
There only a problem
If you want 'em
I don’t know what it is
That make me run, a run ohoo…
Down to the ocean say
I think I just got the notion
So I’ll move on over
I just can’t make it alone
Said move on over
I just can’t take it
I’m tryin' to stay sober
I just can’t shake it
Move on over
I just can’t make it alone
California
We should be there by the morning
It’s takin' so lone
Sometime I wish I knew alone
Hear comes the stage lights
If I don’t stop drinkin'
I think I’ll go blind
Move on over please
I can’t make it alone
Yeah listen
Said move on over
I just can’t take it
I’m tryin' to stay sober
I just can’t shake it
Move on over
I just can’t make it alone
I can’t make it
I can’t make it
I keep talkin' to you baby
California
We should be there by the morning
Don’t you know
I’m a long a long way from home
Down by the ocean
I think I just got the notion
Move on over
I just can’t make it alone
I can’t make
I can’t make
I can’t make

Move on Over (перевод)

Убирайся
Рамлин на!
Калифорния
Мы должны быть там к утру
Разве ты не знаешь, что это было долго
Далеко от дома да
Голливуд, да
Сделал бы звезду
Если бы я мог
Но я пойду дальше
Я не могу сделать это один
Холмистая местность
Есть только проблема
Если вы хотите их
я не знаю что это такое
Это заставляет меня бежать, бежать, о-о-о…
Вниз к океану скажи
Я думаю, я только что получил понятие
Так что я пойду дальше
Я просто не могу сделать это один
Сказал двигаться дальше
я просто не могу этого вынести
Я пытаюсь оставаться трезвым
Я просто не могу встряхнуться
Перейти дальше
Я просто не могу сделать это один
Калифорния
Мы должны быть там к утру
Это так одиноко
Когда-нибудь я хотел бы знать один
Услышьте огни сцены
Если я не перестану пить
Я думаю, что ослепну
Перейдите, пожалуйста
Я не могу сделать это один
Да слушай
Сказал двигаться дальше
я просто не могу этого вынести
Я пытаюсь оставаться трезвым
Я просто не могу встряхнуться
Перейти дальше
Я просто не могу сделать это один
я не могу это сделать
я не могу это сделать
Я продолжаю говорить с тобой, детка
Калифорния
Мы должны быть там к утру
Разве ты не знаешь
Я далеко от дома
Вниз по океану
Я думаю, я только что получил понятие
Перейти дальше
Я просто не могу сделать это один
я не могу сделать
я не могу сделать
я не могу сделать