| Meanwhile, back in Paris, I was embarrassed, babe
| Тем временем в Париже мне было стыдно, детка.
|
| A westbound airline took her away, yeah
| Авиакомпания, летящая на запад, забрала ее, да
|
| Was way past midnight, they caught the last flight, ohh
| Было далеко за полночь, они успели на последний рейс, ооо
|
| And now we’re strangers, and I really don’t know what to say
| И теперь мы незнакомы, и я действительно не знаю, что сказать
|
| I’m afraid now, I’m gonna throw 'im the bait now
| Боюсь, сейчас я клюну на удочку
|
| He may be the master, but he really gonna pay, yeahhhh!
| Он может быть хозяином, но он действительно заплатит, даааа!
|
| Well, uh, took out my lady, they must be craaaaazy!!!
| Ну, э-э, достал мою леди, они должно быть сумасшедшие!!!
|
| I’d toe the line now but, ah, but he really gonna pay — yeah, yeah!
| Я бы сейчас пошел по струнке, но, ах, но он действительно заплатит — да, да!
|
| Forever forever and ever and ever and a day, yeah
| Навсегда навсегда и всегда и всегда и день, да
|
| Forever forever and ever and ever and a day, ooh-ooo
| Навсегда, во веки веков, во веки веков и на один день, о-о-о
|
| Well, I’m gonna find him, then I’m gonna remind him
| Ну, я найду его, тогда я напомню ему
|
| He may be the bloody master but not one of his fate… FATE…FATE!!!
| Он может быть кровавым хозяином, но не судьбой... СУДЬБОЙ... СУДЬБОЙ!!!
|
| He lied to the agent, he lied, he lied when he got his paycheque, his salary,
| Он солгал агенту, он солгал, он солгал, когда получил свою зарплату, свою зарплату,
|
| yeah
| да уж
|
| When I find him, he really gonna pay
| Когда я найду его, он действительно заплатит
|
| Uh, gonna give him, give him some of that
| Э-э, собираюсь дать ему, дать ему немного этого
|
| Action, action, read all about it
| Действие, действие, прочитайте все об этом
|
| Yeah, yeah!
| Ага-ага!
|
| Action, for slander, read all about it
| Действие, за клевету, читайте все об этом
|
| If you can read, look at this, ha!
| Если вы умеете читать, посмотрите на это, ха!
|
| Action, action, read all about it
| Действие, действие, прочитайте все об этом
|
| I’m not gonna talk to your face, you got | Я не буду говорить с твоим лицом, ты получил |
| Action, for slander, read all about it
| Действие, за клевету, читайте все об этом
|
| Oh, stick him in ground, six feet down
| О, воткните его в землю, на шесть футов ниже
|
| Action, action, read all about it
| Действие, действие, прочитайте все об этом
|
| Front page news, Bill
| Новости на первой полосе, Билл
|
| Action, for slander, ha, read all about it
| Действие, за клевету, ха, прочитай все об этом
|
| Oh, that’s something wild, huh?
| О, это что-то дикое, да?
|
| Action, action, read all about it
| Действие, действие, прочитайте все об этом
|
| No-oooohhhhh!!!
| Нет-оооооо!!!
|
| Action, action, read all about it | Действие, действие, прочитайте все об этом |