Перевод текста песни Comin' True - Streetheart

Comin' True (оригинал)

Leaving a trail of broken glass, yeah
Leading a life of nowhere fast
Is this your idea of having fun
I don’t wanna see you, you’re comin' undone, oh no
Tomorrow’s not a dirty word
You’re talking in your sleep, yeah
Or am I getting through to you
Yeah, yeah, yeah-yeah
Comin' true, the dream is alive
Wake up and spread the news
Comin' true, we’ve finally arrived
The dream is comin' true
Too many, too soon have crashed and burned
Too little, too late, oh babe, a lesson is learned, yeah
If you’re gonna fly you’d better have wings
Get up, get up and see what the daybreak brings
Our future’s not a foreign land
A million miles away, yeah
My friend, we’re not just passing through
Yeah, yeah, yeah-yeah
Comin' true, the dream is alive
Wake up and spread the news
Comin' true, we’ve finally arrived
The dream is comin' true
Comin' true, the dream is alive
Wake up and spread the news
Leaving a trail of broken glass, babe
Leading a life of nowhere fast, yeah
Comin' true, the dream is alive
Wake up and spread the news
Comin' true, we’ve finally arrived
The dream is comin' true
Comin' true, the dream is alive
Comin' true, we’ve finally arrived
Comin' true, the dream is alive
Comin' true, the dream is alive

Comin' True (перевод)

Оставляя след из битого стекла, да
Быстрая жизнь в никуда
Это твоя идея повеселиться?
Я не хочу тебя видеть, ты падаешь, о нет
Завтра не ругательное слово
Ты говоришь во сне, да
Или я до вас дозвонился
Да, да, да-да
Верно, мечта жива
Просыпайтесь и распространяйте новости
Верно, мы наконец прибыли
Мечта сбывается
Слишком много, слишком рано разбилось и сгорело
Слишком мало, слишком поздно, о, детка, урок усвоен, да
Если ты собираешься летать, тебе лучше иметь крылья
Вставай, вставай и посмотри, что принесет рассвет
Наше будущее не чужая земля
За миллион миль, да
Мой друг, мы не просто проходим мимо
Да, да, да-да
Верно, мечта жива
Просыпайтесь и распространяйте новости
Верно, мы наконец прибыли
Мечта сбывается
Верно, мечта жива
Просыпайтесь и распространяйте новости
Оставляя след из битого стекла, детка
Ведя жизнь в никуда быстро, да
Верно, мечта жива
Просыпайтесь и распространяйте новости
Верно, мы наконец прибыли
Мечта сбывается
Верно, мечта жива
Верно, мы наконец прибыли
Верно, мечта жива
Верно, мечта жива