| This brick
| Этот кирпич
|
| Which is gripped by my fingers
| Который схвачен моими пальцами
|
| Which shoot out from my hand
| Которые стреляют из моей руки
|
| Which is fastened to my arm
| Который привязан к моей руке
|
| That meets up with my shoulder
| Это встречается с моим плечом
|
| That sits well below my head
| Это сидит намного ниже моей головы
|
| That surrounds my brain
| Это окружает мой мозг
|
| Which is tied up with thoughts of resent-
| Что связано с мыслями о обиде-
|
| Ment, fear, and loathing
| Психика, страх и ненависть
|
| Because of your using me in your road to
| Из-за того, что ты использовал меня на своем пути к
|
| Wealth and power
| Богатство и власть
|
| Will crash through your picture window
| Вылетит через ваше окно с изображением
|
| And kill you
| и убить тебя
|
| We gon put you in the squeeze
| Мы собираемся поставить вас в тиски
|
| We gon put you in the squeeze
| Мы собираемся поставить вас в тиски
|
| The city is a planet of glass and granite
| Город — планета из стекла и гранита
|
| And it’s ran by some masters of mack
| И им управляют некоторые мастера мака
|
| Mechanics
| Механика
|
| We got schools where the facts are
| У нас есть школы, где факты
|
| Banished
| Изгнан
|
| We got scams where your stocks’ll vanish
| У нас есть мошенничество, при котором ваши акции исчезнут
|
| And the hospitals is gon cost you racks
| И больницы будут стоить вам стоек
|
| So panic
| Так что паника
|
| All the gangsters throw your triggers up
| Все гангстеры подбрасывают твои триггеры.
|
| All the stoners throw your flickers up
| Все стоунеры подбрасывают твои мерцания.
|
| All the drunks throw your liquor up
| Все пьяницы подбрасывают твой ликер.
|
| All the bank tellers stick em up
| Все банковские кассиры вешают их.
|
| Teach them babies how to grip a buck
| Научите их детей, как держать доллар
|
| When this hits the streets it’s
| Когда это выходит на улицы, это
|
| Thunder with thesis
| Гром с диссертацией
|
| We’ll show where the beast is
| Мы покажем, где зверь
|
| Make sure it decreases
| Убедитесь, что оно уменьшается
|
| They smolder with speeches
| Они тлеют речами
|
| We shoulder the leeches
| Мы берем на себя пиявки
|
| Call off them polices
| Отзовите их полицию
|
| This ain’t where the thief is
| Это не где вор
|
| Janitors
| Дворники
|
| Work all night like Dracula
| Работай всю ночь, как Дракула
|
| Burger flippers grab your spatulas
| Ласты для бургеров хватают лопаточки
|
| Managers
| Менеджеры
|
| Get your Acuras
| Получите свой Acura
|
| Big bosses guard your sack because
| Большие боссы охраняют твой мешок, потому что
|
| We’ll put it in the squeeze
| Мы поместим его в сжатие
|
| Squ-squ-squ-squ-squeeze
| Squ-squ-squ-squ-squeeze
|
| Squ-squ-squ-squ
| Squ-squ-squ-squ
|
| We gon put you in the squeeze
| Мы собираемся поставить вас в тиски
|
| Squ-squ-squ-squ-squeeze
| Squ-squ-squ-squ-squeeze
|
| We gon put you in the
| Мы поместим вас в
|
| We gon put you in the
| Мы поместим вас в
|
| World poverty has just gone platinum
| Мировая бедность только что стала платиновой
|
| Unemployment checks
| Чеки по безработице
|
| Need to come with a gat in em
| Нужно прийти с револьвером в них
|
| Chains and leather whips
| Цепи и кожаные кнуты
|
| Slave masters still crackin em
| Рабовладельцы все еще взламывают их.
|
| This is where I’m scattin from
| Вот откуда я скаттин
|
| Listen to the battle drum
| Слушайте боевой барабан
|
| We all got our shackles on
| Мы все надели кандалы
|
| Ladies shoot your deuce-deuces
| Дамы, стреляйте в свои двойки-двойки
|
| Bankers tip your masseuses
| Банкиры дают чаевые вашим массажисткам
|
| Wardens tighten up your nooses
| Надзиратели затягивают петли
|
| Muthafuckas make noise if you bought
| Muthafuckas шумят, если вы купили
|
| Your clothes boosted
| Ваша одежда увеличилась
|
| The earth is composed of space and
| Земля состоит из пространства и
|
| Atoms
| Атомы
|
| And controlled by some pimps
| И контролируется некоторыми сутенерами
|
| Without Stacy Adams
| Без Стейси Адамс
|
| But one day they’re gon taste the cannon
| Но однажды они попробуют пушку
|
| When the people rise up
| Когда люди встают
|
| And make them muthafuckas face the dragon
| И заставить их muthafuckas лицом к лицу с драконом
|
| Mercenaries show your paychecks
| Наемники показывают ваши зарплаты
|
| Homeless folks show your blankets
| Бездомные показывают свои одеяла
|
| Rich folks throw your banquets
| Богатые люди устраивают банкеты
|
| Tell officials what to say next
| Скажите чиновникам, что говорить дальше
|
| Cuz they won’t be at ease
| Потому что они не будут в покое
|
| When we put em in the squeeze
| Когда мы помещаем их в сжатие
|
| Squ-squ-squ-squ
| Squ-squ-squ-squ
|
| We gon put you in the squeeze
| Мы собираемся поставить вас в тиски
|
| Squ-squ-squ-squ
| Squ-squ-squ-squ
|
| We gon put you in the squeeze
| Мы собираемся поставить вас в тиски
|
| Squ-squ-squ-squ
| Squ-squ-squ-squ
|
| We gon put you in the squeeze
| Мы собираемся поставить вас в тиски
|
| Cuz they vote with their guns
| Потому что они голосуют своим оружием
|
| Cuz they vote with their guns
| Потому что они голосуют своим оружием
|
| Cuz they vote with their guns
| Потому что они голосуют своим оружием
|
| Cuz they vote with their guns
| Потому что они голосуют своим оружием
|
| Cuz they vote with their guns
| Потому что они голосуют своим оружием
|
| Cuz they vote with their guns
| Потому что они голосуют своим оружием
|
| Cuz they vote with their guns
| Потому что они голосуют своим оружием
|
| You know they vote with their guns | Вы знаете, что они голосуют своим оружием |