Перевод текста песни Copper in the Slots - Street Sects

Copper in the Slots (оригинал)

That stain on the sidewalk there?
That used to be someone I knew
Twenty-three and dreaming
Twenty-three and glowing
He can’t hear us
Where’d the money come from?
Where’d the clothes come from?
You’re not welcome here ever again
Take your venom with you
No parade
No facade
No bouquets
No black cars
No redeeming values
No remorse
No song
Not the first, not the last
Just a ripple in the tide
Laying blame, attaching guilt
Won’t remove it from our minds
If pressed, I might say
That we all deserve to feel ashamed
Look at your hands, they’re the same as mine
So soiled you can’t see color

Copper in the Slots (перевод)

Вон то пятно на тротуаре?
Раньше это был тот, кого я знал
Двадцать три и мечты
Двадцать три и светящиеся
Он нас не слышит
Откуда взялись деньги?
Откуда взялась одежда?
Тебе здесь больше не рады
Возьми с собой свой яд
Нет парада
Без фасада
Нет букетов
Никаких черных машин
Нет компенсационных значений
Нет раскаяния
Нет песни
Не первый, не последний
Просто рябь на волне
Возложение вины, прикрепление вины
Не удалит это из наших умов
Если нажать, я могу сказать
Что мы все заслуживаем стыда
Посмотри на свои руки, они такие же, как мои
Так испачкан, что не видно цвета