Перевод текста песни Spanish Song - Strawberry Switchblade

Spanish Song (оригинал)

I know a place where we can go stay tonight
It’s not very far we can stay till the morning light
It’s up on a hill we can see for miles around
If there’s someone above we just keep our heads on the ground
There’s a shack in the trees so we should be safe?
No-one lives near but I don’t think you’ll really care
If you don’t want to come just you let me know
If you don’t want to come say and we won’t go
If you don’t want to come just you let me know
If you don’t want to come say and we won’t go
We’ll take two sleeping bags and we’ll sleep on the floor
We’ll get some chairs and?
barricade?
There’s snow on the ground but I’m sure it will be OK
We don’t have to stay long, just for another day
This time tomorrow we really will have to go
We’d better get packing, I don’t think?
are slow
I’m glad you decided that you want to come
It won’t take us too long and we’ll have lots of fun
I’m glad you decided that you want to come
It won’t take us too long and we’ll have lots of fun
Another night passing, we’d better pick up and go
Just walk through the forest, it takes us on to the road
Here’s a car coming, it looks like she’s slowing down
She’s not going to far, just to the nearest town
Get some food there then back on the road once more
Think of the joy when we hear the last engine roar
We travelled for hours and now the snow has gone
Twenty five minutes and we’ll be in Aragon
We travelled for hours and now the snow has gone
Twenty five minutes and we’ll be in Aragon

Испанская песня (перевод)

Я знаю место, где мы можем остаться сегодня вечером
Это не очень далеко, мы можем остаться до утреннего света
Это на холме, который мы можем видеть на многие мили вокруг
Если есть кто-то наверху, мы просто держим голову на земле
На деревьях есть хижина, так что мы должны быть в безопасности?
Никто не живет рядом, но я не думаю, что вам действительно все равно
Если ты не хочешь идти, просто дай мне знать
Если не хочешь, скажи, и мы не пойдем
Если ты не хочешь идти, просто дай мне знать
Если не хочешь, скажи, и мы не пойдем
Возьмем два спальных мешка и будем спать на полу
Мы возьмем стулья и?
баррикада?
На земле лежит снег, но я уверен, что все будет хорошо
Нам не нужно оставаться надолго, просто еще на один день
Завтра в это время нам действительно придется идти
Нам лучше собраться, не так ли?
медлительны
Я рад, что ты решил, что хочешь прийти
Это не займет у нас много времени, и мы повеселимся
Я рад, что ты решил, что хочешь прийти
Это не займет у нас много времени, и мы повеселимся
Проходит еще одна ночь, нам лучше собраться и уйти
Просто иди по лесу, он выводит нас на дорогу
Вот приближается машина, похоже, она замедляется
Она не собирается далеко, просто в ближайший город
Возьмите немного еды там, а затем снова в дорогу
Подумайте о радости, когда мы слышим последний рев двигателя
Мы путешествовали несколько часов, и теперь снег ушел
Двадцать пять минут и мы будем в Арагоне
Мы путешествовали несколько часов, и теперь снег ушел
Двадцать пять минут и мы будем в Арагоне