Перевод текста песни Under Your Command - Stina Nordenstam

Under Your Command (оригинал)

Under your command
did I not do well
Was not my record fine
Under your command
wouldn’t I have walked straight thru hell
And did I ever look down
Under your command
Didn’t I walk naked and cold
Did I spare any pains
Under your command
Wasn’t I courageous and bold
Did you ever hear me complain
Under your command
Did my hand ever shake
Didn’t I stay cold as ice
Under your command
Did I leave any trace
Was I not great telling lies
Under your command
Was I not true to the cause
Did I not swallow my pride
Under your command
Did I not follow your laws
Did I ever mind

Под Вашим Командованием (перевод)

Под вашим командованием
я не сделал хорошо
Был ли мой рекорд штрафом
Под вашим командованием
разве я не прошел бы прямо через ад
И я когда-нибудь смотрел вниз
Под вашим командованием
Разве я не ходил голый и холодный
Избавил ли я от боли
Под вашим командованием
Разве я не был мужественным и смелым
Вы когда-нибудь слышали, как я жалуюсь
Под вашим командованием
Моя рука когда-нибудь дрожала
Разве я не остался холодным, как лед
Под вашим командованием
Оставил ли я след
Разве я не умел лгать
Под вашим командованием
Разве я не был верен делу
Разве я не проглотил свою гордость
Под вашим командованием
Разве я не следовал твоим законам
Я когда-нибудь возражал