Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sailing , исполнителя - Stina Nordenstam. Песня из альбома People Are Strange, в жанре ПопSailing(оригинал) | Я плыву(перевод на русский) |
| I am sailing, I am sailing, | Многоводным, бурным морем |
| Home again 'cross the sea. | Я плыву, плыву домой, |
| I am sailing, stormy waters, | Чтобы в радости и в горе |
| To be near you, to be free. | Быть свободным, быть с тобой. |
| - | - |
| I am sailing, I am sailing, | Морем бурным, многоводным |
| Home again 'cross the sea. | Я домой, домой плыву, |
| I am sailing, I am sailing, | Чтобы быть всегда свободным, |
| Stormy waters, to be free. | Быть свободным наяву. |
| - | - |
| I am flying, I am flying, | Быстрой птицей, быстрой птицей |
| Like a bird 'cross the sky. | В облаках седых лечу. |
| I am flying, passing high clouds, | Я свободою упиться, |
| To be with you, to be free. | Я с тобою быть хочу. |
| - | - |
| Can you hear me, can you hear me | Зов мой тает, зов мой тает, |
| Thro" the dark night, far away, | Ты услышь во тьме ночной: |
| I am dying, forever trying, | Умираю, но желаю |
| To be with you, who can say. | Быть свободным, быть с тобой. |
| - | - |
| Can you hear me, can you hear me, | Ты услышишь в мраке ночи |
| Thro’ the dark night far away. | Зов мой тихий или нет? |
| I am dying, forever trying, | Умирая, сердце хочет |
| To be with you, who can say. | Быть с тобой, ты дашь ответ. |
| - | - |
| We are sailing, we are sailing, | Мы плывём по бурным водам, |
| Home again 'cross the sea. | Мы плывём, плывём домой, |
| We are sailing stormy waters, | Чтобы там найти свободу, |
| To be near you, to be free. | Чтобы быть всегда с тобой, |
| - | - |
| Oh Lord, to be near you, to be free. | Боже мой, быть свободным, быть с тобой, |
| Oh Lord, to be near you, to be free… | Боже мой, быть свободным, быть с тобой... |
| - | - |
Sailing(оригинал) |
| I am sailing, I am sailing |
| Home again 'cross the sea |
| I am sailing, stormy waters |
| To be near you, to be free |
| I am flying, I am flying |
| Like a bird 'cross the sky |
| I am flying, passing high clouds |
| To be with you, to be free |
| Can you hear me, can you hear me |
| Thro' the dark night, far away |
| I am dying, forever trying |
| To be with you, who can say |
| Can you hear me, can you hear me |
| Thro' the dark night far away |
| I am dying, forever crying |
| To be with you, who can say |
| We are sailing, we are sailing |
| Home again 'cross the sea |
| We are sailing stormy waters |
| To be near you, to be free |
| Oh Lord, to be near you, to be free |
| Oh (my) Lord, to be near you, to be free |
| Oh Lord |
| Oh Lord, to be near you, to be free |
| Oh (my) Lord, to be near you, to be free |
| Oh Lord |
Парусный спорт(перевод) |
| Я плыву, я плыву |
| Снова домой, через море |
| Я плыву, бурные воды |
| Быть рядом с тобой, быть свободным |
| я лечу, я лечу |
| Как птица по небу |
| Я лечу, минуя высокие облака |
| Быть с тобой, быть свободным |
| Ты меня слышишь, ты меня слышишь |
| Через темную ночь, далеко |
| Я умираю, вечно пытаясь |
| Чтобы быть с тобой, кто может сказать |
| Ты меня слышишь, ты меня слышишь |
| Через темную ночь далеко |
| Я умираю, вечно плачу |
| Чтобы быть с тобой, кто может сказать |
| Мы плывем, мы плывем |
| Снова домой, через море |
| Мы плывем по бурным водам |
| Быть рядом с тобой, быть свободным |
| Господи, быть рядом с тобой, быть свободным |
| О (мой) Господи, быть рядом с тобой, быть свободным |
| О Господи |
| Господи, быть рядом с тобой, быть свободным |
| О (мой) Господи, быть рядом с тобой, быть свободным |
| О Господи |
| Название | Год |
|---|---|
| Parliament Square | 2004 |
| To The Sea ft. Stina Nordenstam | 1996 |
| I See You Again | 2010 |
| Little Star | 2010 |
| Come to Me | 2012 |
| Reason to Believe | 2012 |
| I Came So Far for Beauty | 2012 |
| Soon After Christmas | 2012 |
| A Walk In The Park | 2010 |
| Another Story Girl | 2010 |
| The Diver | 2019 |
| So Lee | 2019 |
| Trainsurfing | 2019 |
| People Are Strange | 2012 |
| Everyone Else in the World | 2019 |
| Lori Glory | 2019 |
| Lonesome Road | 2012 |
| Keen Yellow Planet | 2019 |
| Stations | 2019 |
| Circus | 2019 |