| Wind full of smells
| Ветер, полный запахов
|
| And far-away places
| И далекие места
|
| The last thing I said
| Последнее, что я сказал
|
| Are you sure you can do this?
| Вы уверены, что можете это сделать?
|
| Hands fold together
| Руки сложить вместе
|
| He says no Don’t turn your head
| Он говорит нет Не поворачивайте голову
|
| No don’t Just go
| Нет, не уходи.
|
| I’m here in your yard
| Я здесь, в твоем дворе
|
| And it’s getting colder
| И становится холоднее
|
| You’re making it hard
| Вы усложняете задачу
|
| He smiled when he told me Life on the wing
| Он улыбнулся, когда сказал мне, что жизнь на лету
|
| Like a lot of things
| Как и многие вещи
|
| Would be better if we didn’t try I tried
| Было бы лучше, если бы мы не пытались, я пытался
|
| Like I was walkong out in your garden
| Как будто я гулял в твоем саду
|
| Or am I just being foolish
| Или я просто глупый
|
| Or am I just being hopefully yours
| Или я просто надеюсь твой
|
| You know you’ve been seen
| Вы знаете, что вас видели
|
| Not quite on the main street
| Не совсем на главной улице
|
| And I was the queen
| И я была королевой
|
| Till then I had nothing
| До этого у меня ничего не было
|
| And I can’t go on like
| И я не могу продолжать, как
|
| This is not a way of Telling you be mine
| Это не способ сказать, что ты будешь моей
|
| Be mine
| Будь моим
|
| Like I was walking on your blue carpet
| Как будто я шел по твоему синему ковру
|
| Or am I just being foolish
| Или я просто глупый
|
| Or am I just being hopefully yours | Или я просто надеюсь твой |