Перевод текста песни Stay Ready - Stewart Copeland, Adrian Belew, Mark King

Stay Ready (оригинал)

My radio is tuned to an alien station
My fingers are tapping to an alien tune
I wonder what kicks you can get on this moon
Stay ready to cut and run
Stay ready to cut and run
Stay ready to fly away
Stay ready to cut and run
Stay ready stick to attention
I wonder what kind of birds are in the sky
Stay ready to fly away
Wierd life forms drinkin' cups of tea
There’s some strange stuff they’re gonna show me
Stay ready to cut and run
Stay ready stick to attention
Stay
Stay ready to cut and run
Stay ready to fly away
Your planet on my screen (Ooooo…)
Whole new place
I never seen it before (Ooooo…)
Strange city down below
1,000 feet to zero (Ooooo…)
Stick to attention
Stay ready to cut and run
Stay ready to fly away
Stay ready to cut and run
Stay ready to fly away
Go!
I shoulda been a cowboy
Uhhh Ohhh

(перевод)

Мое радио настроено на инопланетную станцию
Мои пальцы стучат по инопланетной мелодии
Интересно, какие кайфы вы можете получить на этой луне
Будьте готовы к работе
Будьте готовы к работе
Будьте готовы улететь
Будьте готовы к работе
Будь наготове, будь внимателен
Интересно, что за птицы в небе
Будьте готовы улететь
Странные формы жизни пьют чашки чая
Есть кое-что странное, что они собираются показать мне.
Будьте готовы к работе
Будь наготове, будь внимателен
Остаться
Будьте готовы к работе
Будьте готовы улететь
Твоя планета на моем экране (Ооооо…)
Совершенно новое место
Я никогда раньше этого не видел (Ооооо…)
Странный город внизу
1000 футов до нуля (Ооооо…)
Придерживайтесь внимания
Будьте готовы к работе
Будьте готовы улететь
Будьте готовы к работе
Будьте готовы улететь
Идти!
Я должен был быть ковбоем
Уххх Оххх