Перевод текста песни Time Machine - Steven A. Clark

Time Machine (оригинал)

Keep your distance baby don’t you come no closer
All I do is hurt you
I’m heading for the border baby
I’m a fool to think I deserved you
And when I think about it when I break it down
Girl I never meant to desert you
So let’s face it baby you don’t need me around
You turned your back and that’s when I heard you
Girl I heard you say
Say you wish you’d never met me
You place your blame on me
Cause there was no way you could forget me
Girl if I could
I’d build you a time machine
Your very own time machine
I’d build you a time machine
Your very own time machine
Chaos in the?
Knew this shit was coming when I met you
You told me it was over baby
You came right back?
and I let you
You wanna think about when it started out
Girl I did anything to impress you
So I’ma say it babe I know it’s stressing you out
But all I’m wanting is to address you
And then I heard you say
Say you wish you’d never met me
You place your blame on me
Cause there was no way you could forget me
Girl if I could
I’d build you a time machine
Your very own time machine
I’d build you a time machine
Your very own time machine, yeah
There’s to homes things do
Time
Your sex was the only thing that was on my mind
True love I hope, no, I’m sure one day you’ll find
So baby don’t be go crazy
I’m just saying use your way for love
Cause I’ll build you a time machine
Your very own time machine
I’ll build you a time machine
Your very own time machine

Машина времени (перевод)

Держись подальше, детка, ты не подходишь ближе
Все, что я делаю, это причиняю тебе боль
Я направляюсь к границе ребенка
Я дурак, если думаю, что заслужил тебя
И когда я думаю об этом, когда разбиваю это на части
Девушка, я никогда не собирался бросать тебя
Так что давай посмотрим правде в глаза, детка, я тебе не нужен
Ты повернулся спиной, и тогда я услышал тебя
Девушка, я слышал, ты говоришь
Скажи, что хочешь, чтобы ты никогда не встречал меня
Ты возлагаешь вину на меня
Потому что ты никак не мог забыть меня.
Девушка, если бы я мог
Я бы построил тебе машину времени
Ваша собственная машина времени
Я бы построил тебе машину времени
Ваша собственная машина времени
Хаос в ?
Знал, что это дерьмо грядет, когда я встретил тебя
Ты сказал мне, что все кончено, детка
Ты сразу вернулся?
и я позволю тебе
Вы хотите подумать о том, когда это началось
Девушка, я сделал все, чтобы произвести на тебя впечатление
Так что я скажу это, детка, я знаю, что это тебя напрягает
Но все, чего я хочу, это обратиться к тебе
А потом я услышал, как ты сказал
Скажи, что хочешь, чтобы ты никогда не встречал меня
Ты возлагаешь вину на меня
Потому что ты никак не мог забыть меня.
Девушка, если бы я мог
Я бы построил тебе машину времени
Ваша собственная машина времени
Я бы построил тебе машину времени
Твоя собственная машина времени, да
Дома есть что делать
Время
Твой секс был единственным, что было у меня на уме
Настоящая любовь, я надеюсь, нет, я уверен, что однажды ты найдешь
Так что, детка, не сходи с ума
Я просто говорю, используй свой путь для любви
Потому что я построю тебе машину времени
Ваша собственная машина времени
Я построю тебе машину времени
Ваша собственная машина времени