Перевод текста песни Against the Wall - Steve Perry

Against the Wall (оригинал)

All of my life I’ve waited
For someone like you
And darling, forever someday
That could be true
But who would believe me
From the middle of my heart
From the middle of my lonely
Something’s tearing you and me apart
Here I am
(And here I am)
Against the wall again
(And here I am)
Against the wall once again
(And here I am)
Believe me I want you, I’d like to
More than I show
But I belong to somebody else, baby, please
Walk out that door, yeah, oh
Before it’s too late, listen
In the middle of your touch
In the middle where your heat starts rising
Oh, girl, I want you so bad
Here I am
(And here I am)
Against the wall again
(And here I am)
(Instrumental)
Here I am
(And here I am)
Against the wall, once again
(And here I am)
Yeah, against the wall again

У стены (перевод)

Всю свою жизнь я ждал
Для кого-то вроде тебя
И дорогая, навсегда когда-нибудь
Это может быть правдой
Но кто мне поверит
Из середины моего сердца
Из середины моего одиночества
Что-то разрывает нас с тобой на части
А вот и я
(И вот я)
Снова к стене
(И вот я)
У стены еще раз
(И вот я)
Поверь мне, я хочу тебя, я хотел бы
Больше, чем я показываю
Но я принадлежу кому-то другому, детка, пожалуйста
Выйдите из этой двери, да, о
Пока не поздно, послушай
В середине вашего прикосновения
В середине, где ваше тепло начинает подниматься
О, девочка, я так сильно тебя хочу
А вот и я
(И вот я)
Снова к стене
(И вот я)
(Инструментальная)
А вот и я
(И вот я)
У стены, еще раз
(И вот я)
Да, снова к стене