Перевод текста песни The Faithful - Steve Green

The Faithful (оригинал)

In dark, filthy places, forsaken, forgotten
Our brothers and sisters are paying a price
They will not deny Him to purchase their freedom
For these are the faithful, the martyrs for Christ
Twisted and broken, abandoned and beaten
Their bodies confined an unseen sacrifice
But deep in their spirits, they know perfect freedom
For they are the ones who’ve been set free by Christ
From under the altar the voices are crying
«How long Lord, till you come judge the earth?»
But He’ll wrap and redeem them in robes of pure white
For the blood of the martyrs is the seed of the church
For the blood of the martyrs is the seed of the church
The deafening silence--their faithful refusal
To doubt or deny in the presence of men
They live by His promise beofre His own Father
That in His Kingdom, He’ll not deny them
Bridge:
«How long Lord?
How long till You come again to take us home?»
Words and music by Michael Card and Phil Naish
Copyright 1998
Mole End Music

Верующие (перевод)

В темных, грязных местах, покинутых, забытых
Наши братья и сестры платят цену
Они не откажут Ему в покупке их свободы
Ибо это верные, мученики за Христа
Скрученный и сломанный, заброшенный и избитый
Их тела заключали в себе невидимую жертву
Но в глубине души они знают совершенную свободу
Потому что они освобождены Христом
Из-под алтаря плачут голоса
«До каких пор, Господи, Ты придешь судить землю?»
Но Он обернет и искупит их в белоснежных одеждах.
Ибо кровь мучеников есть семя церкви
Ибо кровь мучеников есть семя церкви
Оглушительная тишина - их верный отказ
Сомневаться или отрицать в присутствии мужчин
Они живут Его обещанием перед Его собственным Отцом
Что в Своем Царстве Он не откажет им
Мост:
«Как долго, Господи?
Сколько времени до того, как Ты придешь снова, чтобы забрать нас домой?»
Слова и музыка Майкла Карда и Фила Нейша
Авторское право 1998 г.
Крот Энд Музыка