Перевод текста песни Search Me, Oh God - Steve Green

Search Me, Oh God (оригинал)

Search me, oh God
Reveal my heart
Expose my sin that it may be confessed
Search me, oh God
Unveil each thought
And leave no hidden motive unaddressed
Uncover every action born in pride
Show me the worldly ways I still embrace
May every anxious thought be brought to light
And each unspoken fear with faith replaced
Search me, oh God
Observe my life
Bring to my mind each idle word I speak
Search me, oh God
Test my resolve
And alert me where you find it weak
Reveal all weakened walls within my soul
Show me potential dangers unforeseen
Then clothe my conscience with your holiness
Help me guard it well and keep it clean
Search me, oh God
That I may walk in peace
Filled with the joy of knowing all is well
My heart surrendered and my conscience clean
So great a joy my tongue can scarcely tell
Oh what a joy to know that all is well

Обыщи Меня, О Боже (перевод)

Найди меня, о Боже
Открой мое сердце
Обличи мой грех, чтобы в нем можно было исповедаться
Найди меня, о Боже
Раскройте каждую мысль
И не оставляйте скрытых мотивов без внимания
Раскройте каждое действие, рожденное гордыней
Покажи мне мирские пути, которые я все еще принимаю
Пусть каждая тревожная мысль будет вынесена на свет
И каждый невысказанный страх верой заменил
Найди меня, о Боже
Наблюдай за моей жизнью
Принеси мне в голову каждое праздное слово, которое я говорю
Найди меня, о Боже
Проверьте мою решимость
И предупредите меня, где вы найдете его слабым
Раскройте все ослабленные стены в моей душе
Покажи мне непредвиденные потенциальные опасности
Тогда облачи мою совесть в свою святость
Помоги мне хорошо охранять его и содержать в чистоте.
Найди меня, о Боже
Чтобы я мог ходить с миром
Наполнен радостью от осознания того, что все хорошо
Мое сердце сдалось, и моя совесть чиста
Так велика радость, что мой язык едва ли может сказать
О, какая радость знать, что все хорошо