Перевод текста песни Crying Shame - Steve Balsamo

Crying Shame (оригинал)

Lying on the floor
The ones you left behind
When you closed the door
I was looking for a way to tell you everything
But it don’t come easy, no
This really is a weight on me
Has this really been a waste of time
A crying shame
When the morning comes
Tomorrow I’ll be standing here
You’re the price I pay
Hope nothing gets in your way
Take a look at me now
Take a look at these tears
After all these years
I’m still wondering
It’s a crying shame
But I can stop the pain
I look across the water
To the blue horizon
The dark night is over now
The sun will rise again
There’s a picture I keep of you
Looking out to sea
It’s the one that I’ll always have
Somewhere close to me
Now I hope to God
You’ve found the one you’re looking for
And nothing’s getting you down, no
Keep your feet on the ground
Take a look at me now
Take a look at these tears
After all these years
I’m still wondering
It’s a crying shame
But I can stop the pain
I look across the water
To the blue horizon
The dark night is over now
The sun will rise again
I was looking for a way to tell you everything
It’s a crying shame
Take a look at me now
Take a look at these tears
After all these years
I’m still wondering
It’s a crying shame
But I can stop the pain
I look across the water
To the blue horizon
The dark night is over now
The sun will rise again

Плачущий Стыд (перевод)

Лежащий на полу
Те, кого вы оставили
Когда ты закрыл дверь
Я искал способ рассказать тебе все
Но это нелегко, нет
Это действительно тяжело для меня.
Неужели это была пустая трата времени?
Плачущий позор
Когда наступает утро
Завтра я буду стоять здесь
Ты цена, которую я плачу
Надеюсь, вам ничего не помешает
Взгляните на меня сейчас
Взгляните на эти слезы
После всех этих лет
мне все еще интересно
Это вопиющий позор
Но я могу остановить боль
я смотрю на воду
К голубому горизонту
Темная ночь закончилась
Солнце снова взойдет
Я храню твою фотографию
Глядя на море
Это то, что у меня всегда будет
Где-то рядом со мной
Теперь я надеюсь на Бога
Вы нашли того, кого искали
И ничто тебя не расстраивает, нет.
Держите ноги на земле
Взгляните на меня сейчас
Взгляните на эти слезы
После всех этих лет
мне все еще интересно
Это вопиющий позор
Но я могу остановить боль
я смотрю на воду
К голубому горизонту
Темная ночь закончилась
Солнце снова взойдет
Я искал способ рассказать тебе все
Это вопиющий позор
Взгляните на меня сейчас
Взгляните на эти слезы
После всех этих лет
мне все еще интересно
Это вопиющий позор
Но я могу остановить боль
я смотрю на воду
К голубому горизонту
Темная ночь закончилась
Солнце снова взойдет