Перевод текста песни Pass The Buck - Stereophonics

Pass The Buck (оригинал)

It’s beautiful, I’m a fool
Tried to save you from the rainy days
Looking back down the track
I’m the one who carried all your weight
Yes you lie all the time and I don’t believe you
(Ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba ba)
Dodging blame catching planes ride my tail to freedom
(Ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba ba)
You don’t know what it is you got
You don’t know where you’re going
You don’t know what is right from wrong
All that you do is lie so
Just get out of my life
You’re passing the buck
Get in, just hold up your hands and take the shame
Just get out you’re lying again take the blame
Just get out of my life and be a man
Yeah yeah yeah
Look at you, what you do?
My ears are burning from the tales you spin
Cracks me up that you love
Telling people all the lies you made
I’m the one that tried time and time again to please ya
(Ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba ba)
Forgetting me and misery, what did you ever give me back?
(Ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba ba)
You don’t know what it is you got
You don’t know where you’re going
You don’t know what is right from wrong
All that you do is lie so
Just get out of my life
You’re passing the buck
Get in, just hold up your hands and take the shame
Just get out you’re lying again take the blame
Just get out of my life and be a man
If you can
Hold up your hands
Understand
You don’t know what it is you got
You don’t know where you’re going
You don’t know what is right from wrong
All that you do is lie so
Just get out of my life
You’re passing the buck
Get in, just hold up your hands and take the shame
Just get out you’re lying again take the blame
Just get out of my life and be a man
If you can
Hold up your hands
Understand

Передайте Свой Доллар (перевод)

Это красиво, я дурак
Пытался спасти вас от дождливых дней
Оглядываясь назад по дорожке
Я тот, кто нес весь твой вес
Да ты все время лжешь и я тебе не верю
(Ба ба ба, ба ба ба, ба ба ба ба)
Уклоняясь от вины, ловящие самолеты едут на моем хвосте к свободе
(Ба ба ба, ба ба ба, ба ба ба ба)
Вы не знаете, что у вас есть
Вы не знаете, куда вы идете
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
Все, что ты делаешь, так это лжешь
Просто убирайся из моей жизни
Вы перекладываете ответственность
Входите, просто поднимите руки и примите позор
Просто уйди, ты снова лжешь, возьми на себя вину
Просто уйди из моей жизни и будь мужчиной
да да да
Посмотри на себя, что ты делаешь?
Мои уши горят от сказок, которые ты рассказываешь
Меня расстраивает, что ты любишь
Рассказывая людям всю ложь, которую ты сделал
Я тот, кто снова и снова пытался угодить тебе.
(Ба ба ба, ба ба ба, ба ба ба ба)
Забыв меня и страдания, что ты когда-либо вернул мне?
(Ба ба ба, ба ба ба, ба ба ба ба)
Вы не знаете, что у вас есть
Вы не знаете, куда вы идете
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
Все, что ты делаешь, так это лжешь
Просто убирайся из моей жизни
Вы перекладываете ответственность
Входите, просто поднимите руки и примите позор
Просто уйди, ты снова лжешь, возьми на себя вину
Просто уйди из моей жизни и будь мужчиной
Если ты можешь
Поднимите руки
Понимать
Вы не знаете, что у вас есть
Вы не знаете, куда вы идете
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
Все, что ты делаешь, так это лжешь
Просто убирайся из моей жизни
Вы перекладываете ответственность
Входите, просто поднимите руки и примите позор
Просто уйди, ты снова лжешь, возьми на себя вину
Просто уйди из моей жизни и будь мужчиной
Если ты можешь
Поднимите руки
Понимать