Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Graffiti On the Train, исполнителя - Stereophonics. Песня из альбома Graffiti On the Train, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2013
Лейбл звукозаписи: Ignition, The Stereophonics Ltd (dba Stylus Records)
Graffiti on the Train(оригинал) | Граффити На Поезде(перевод на русский) |
Oh the graffiti on the train | Граффити на поезде, |
Oh the graffiti on the train, oh no | Граффити на поезде, о нет, |
Rolled into her life | В ее жизнь вкатилось |
Oh the graffiti on the train, oh | Граффити на поезде. |
- | - |
Sets out, he left his lover sleeping | Он уходит, оставив подругу спящей. |
Rain falls, he's drowning in his secret | Идёт дождь. Он тонет в своей тайне. |
Wet streets are quiet as a church hall | Намокшие улицы спокойны, как церковный зал. |
Last house where children kick the football | В последнем доме дети пинают футбольный мяч. |
- | - |
Crossroads his heart is beating faster | На уличном переходе его сердце забивается сильнее. |
Getting close to asking her the question | Он близок к тому, чтобы задать ей вопрос. |
"Marry me" he wants to paint the words on | Он хочет написать слова "Выходи за меня" |
The night train, he's hiding with his spray cans | На ночном поезде, он прячется с краской на путях. |
Tonight he's gonna ride | Этой ночью от уедет, |
When the paint is done and dried | Как только засохнет краска. |
Oh come on | Оу, давай. |
- | - |
Oh the graffiti on the train | Граффити на поезде, |
Oh the graffiti on the train | Граффити на поезде, |
Oh the graffiti on the train | Граффити на поезде, |
Oh she'll never be the same, oh no | Она никогда не станет прежней, о нет, |
Rolled into her life | В ее жизнь вкатилось |
Oh the graffiti on the train, oh | Граффити на поезде. |
- | - |
Day breaks his lover yawns and wakes up | Светает. Его возлюбленная, зевнув, просыпается, |
Sips a cup and dusts her face with make up | Выпивает чашку [кофе], наводит марафет. |
Platform she hears the people whisper | Платформа. Всюду шепчут люди. |
Someone died, they surfed the train and slipped up | Кто-то погиб: ехал снаружи поезда и поскользнулся. |
- | - |
Train comes the coach she's always used to | Поезд как всегда останавливается перед ней, |
The doors read "Marry me I love you" | На дверях надпись: "Выходи за меня, я тебя люблю". |
Heart stops ecstatic and suspicious | Ее сердце замирает в экстазе и, настороженная, |
She makes the call but he don't pick the phone up | Она делает звонок, но никто не поднимает трубку. |
The train sped down the line | Поезд отбыл куда-то вдаль. |
It was last train he would ride, oh no | Это был последний поезд, на котором он ездил. |
- | - |
Oh the graffiti on the train | Граффити на поезде, |
Oh the graffiti on the train | Граффити на поезде, |
Oh the graffiti on the train | Граффити на поезде, |
Oh she'll never be the same, oh no | Она никогда не станет прежней, о нет, |
Rolled into her life | В ее жизнь вкатилось |
Oh the graffiti on the train, oh | Граффити на поезде. |
- | - |
Graffiti On the Train(оригинал) |
Oh the graffiti on the train |
Oh the graffiti on the train oh no |
Rolled in to her life |
Oh the graffiti on the train |
Oh |
Sets out he left his lover sleeping |
Rain falls he's drowning in his secret |
Wet streets are quiet as a church hall |
Last house where children kick the football |
Crossroads his heart is beating faster |
Getting close to asking her the question |
"Marry me" he wants to paint the words on |
The night train he's hiding with his spray can |
Tonight he's gonna ride |
When the paint is done and dried oh come on |
Oh oh oh the graffiti on the train |
Oh the graffiti on the train |
Oh the graffiti on the train |
Oh she'll never be the same oh no |
Rolled in to her life |
Oh the graffiti on the train oh |
Day breaks his lover yawns and wakes up |
Sips her cup and dusts her face in make up |
Platform she hears the people whisper |
Someone died they surfed the train and slipped up |
Train comes the coach she's always used to |
The doors read "Marry me I love you" |
Heart stops ecstatic and suspicious |
She makes the call but he don't pick the phone up |
The train sped down the line |
It was last train he would ride oh no |
Oh oh oh the graffiti on the train |
Oh the graffiti on the train |
Oh the graffiti on the train |
Oh she'll never be the same oh no |
Rolled into her life |
Oh the graffiti on the train oh |
Граффити На поезде(перевод) |
О граффити в поезде |
О, граффити в поезде, о нет. |
Вошел в ее жизнь |
О граффити в поезде |
Ой |
Указывает, что он оставил своего любовника спящим |
Дождь падает, он тонет в своей тайне |
Мокрые улицы тихи, как церковный зал |
Последний дом, где дети пинают футбол |
На перекрестке его сердце бьется быстрее |
Приблизиться к тому, чтобы задать ей вопрос |
«Выходи за меня замуж», он хочет нарисовать слова на |
Ночной поезд, который он прячет за баллончиком |
Сегодня он будет кататься |
Когда краска сделана и высохнет, давай |
О, о, граффити в поезде |
О граффити в поезде |
О граффити в поезде |
О, она никогда не будет прежней, о нет. |
Вошел в ее жизнь |
О, граффити в поезде, о |
День ломает свою возлюбленную, зевает и просыпается |
Отпивает чашку и натирает лицо макияжем. |
Платформа она слышит шепот людей |
Кто-то умер, они плыли по поезду и поскользнулись |
Поезд приходит с тренером, к которому она всегда привыкла. |
На дверях написано: «Выходи за меня замуж, я люблю тебя». |
Сердце останавливается восторженно и подозрительно |
Она звонит, но он не берет трубку |
Поезд мчался по линии |
Это был последний поезд, на котором он ехал, о нет. |
О, о, граффити в поезде |
О граффити в поезде |
О граффити в поезде |
О, она никогда не будет прежней, о нет. |
Влился в ее жизнь |
О, граффити в поезде, о |