Перевод текста песни I Wouldn't Believe Your Radio - Stereophonics

I Wouldn't Believe Your Radio - Stereophonics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wouldn't Believe Your Radio, исполнителя - Stereophonics. Песня из альбома Performance And Cocktails, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: V2
Язык песни: Английский

I Wouldn't Believe Your Radio

(оригинал)

Я не верю твоему радио

(перевод на русский)
Traveling through a tunnel under seaПутешествуя по подводному тоннелю,
You never know if it cracks in halfТы никогда не знаешь, треснет ли он посередине
You're never ever gonna see meИ увидишь ли ты меня еще когда-нибудь.
--
But you can have it all if you likeНо можешь оставить себе все, если хочешь,
You can have it all if you likeМожешь оставить себе все, если хочешь.
And you can pay for itИ можешь платить за это
The rest of your life, lifeДо конца жизни.
--
I wouldn't believe your wireless radioЯ не верю твоему беспроводному радио.
If I had myself a flying giraffeЕсли бы у меня был летающий жираф,
You'd have one in a box with a windowТакой же жил бы у тебя в коробке с окошком.
--
But you can have it all if you likeНо можешь оставить себе все, если хочешь,
You can have it all if you likeМожешь оставить себе все, если хочешь.
And you can pay for itИ можешь платить за это
The rest of your life, lifeДо конца жизни.
--
Life in the summer's on it's backЖиву себе, лежу под солнцем.
You'd have to agree that that's the crackТы должна признать, что все кончено.
So take what you want I'm not comin' backТак что забирай что хочешь — я не вернусь.
--
So you can have it all if you likeТак что можешь оставить себе все, если хочешь,
You can have it all if you likeМожешь оставить себе все, если хочешь,
You can have it all if you likeМожешь оставить себе все, если хочешь,
You can have it all if you likeМожешь оставить себе все, если хочешь.
And you can pay for itИ можешь платить за это
The rest of your life, lifeДо конца жизни.

I Wouldn't Believe Your Radio

(оригинал)
Traveling through a tunnel under sea
You never know if it cracks in half
You’re never ever gonna see me
But you can have it all if you like
You can have it all if you like
And you can pay for it the rest of your life
I wouldn’t believe your wireless radio
If I had myself a flying giraffe
I’d have one in a box with a window
But you can have it all if you like
You can have it all if you like
And you can pay for it the rest of your
Life in the summers on its back
You have to agree that that’s the crack
So take what you want
I’m not coming back
So you can have it all if you like
You can have it all if you like
And you can pay for it the rest of your life

Я Бы Не Поверил Вашему Радио

(перевод)
Путешествие через туннель под водой
Никогда не знаешь, треснет ли он пополам
Ты никогда меня не увидишь
Но вы можете получить все это, если хотите
Вы можете получить все это, если хотите
И вы можете платить за это всю оставшуюся жизнь
Я бы не поверил твоему беспроводному радио
Если бы у меня был летающий жираф
У меня был бы один в коробке с окном
Но вы можете получить все это, если хотите
Вы можете получить все это, если хотите
И вы можете заплатить за это оставшуюся часть вашего
Жизнь летом на спине
Вы должны согласиться, что это трещина
Так что бери, что хочешь
я не вернусь
Так что вы можете иметь все это, если хотите
Вы можете получить все это, если хотите
И вы можете платить за это всю оставшуюся жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maybe Tomorrow 2002
All In One Night 2017
Fight Or Flight 2015
Let Me In 2015
Graffiti On the Train 2013
In a Moment 2013
Dakota 2004
Drowning 2006
I Wanna Get Lost With You 2015
I'm Alright (You Gotta Go There To Come Back) 2002
Don't Let the Devil Take Another Day 2019
Since I Told You It's Over 2002
We Share the Same Sun 2013
100MPH 2008
Mr. Writer 2000
Indian Summer 2013
Geronimo 2017
Superman 2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics 2002
Breaking Dawn 2017

Тексты песен исполнителя: Stereophonics

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
People Get Ready 2015
I'll Make a Widow of You 2017
Troublesome 2012
Cave 2002
Codeine Problems 2017
Moonrise 2022
Se é Tarde Me Perdoa (Forgive Me If It's Too Late) (II) 2011