Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got Your Number, исполнителя - Stereophonics. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
I Got Your Number(оригинал) | Я заполучил твой номер(перевод на русский) |
| You think you're pretty special, mixing your social circle | Ты считаешь себя особенной, тусуясь в своем кругу общения, |
| I watch you dance the nights away | Я вижу, ты танцуешь ночи напролет. |
| You seem to hypnotise me, we drank until the sunday | Похоже, ты загипнотизировала меня, и пили мы аж до воскресенья. |
| And when I woke you'd gone away | А когда я пришел в себя — ты уже исчезла... |
| - | - |
| But I know, and you know | Но я знаю, и ты знаешь: |
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| You told me lies right to my face, | Ты лгала мне прямо в лицо. |
| I've got your number your a fake | У меня есть твой номер, но ты обманщица! |
| - | - |
| One too many times I took the bait | Я слишком часто попадал на крючок, |
| You told me lies right to my face, | Ты лгала мне прямо в лицо. |
| I've got your number you're a fake | У меня есть твой номер, но ты обманщица! |
| - | - |
| You act like your so happy, you play them all so badly | Ты делаешь вид, что счастлива, ты безжалостно играешь со всеми, |
| Put down your pills and walk away | Оставь таблеток про запас и уходи. |
| You line up on your mirror inventing all your grandeur | Ты расправляешь плечи перед зеркалом, изображая величие. |
| Why don't you stare into your face? | Но почему бы тебе не приглядеться к своему лицу? |
| - | - |
| But I know, and you know | Но я знаю, и ты знаешь: |
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| You told me lies right to my face, | Ты лгала мне прямо в лицо. |
| I've got your number you're a fake | У меня есть твой номер, но ты обманщица! |
| - | - |
| One too many times I took the bate | Я слишком часто попадал на крючок, |
| You told me lies right to my face, | Ты лгала мне прямо в лицо. |
| I've got your number you're a fake, fake | У меня есть твой номер, но ты обманщица! |
| I know, yes I know | Я догадался, да, я догадался... |
| - | - |
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| I've got your number you're a fake | У меня есть твой номер, но ты обманщица! |
| One too many times I took the bate | Я слишком часто попадал на крючок, |
| You told me lies right to my face, | Ты лгала мне прямо в лицо. |
| I've got your number you're a fake | У меня есть твой номер, но ты обманщица! |
I Got Your Number(оригинал) |
| You think your pretty special, mixing your social circle |
| I watch you dance the night away |
| You seem to hypnotise me, we drank until the sunday |
| And when i woke you’d gone away |
| But i know, and you know |
| You told me lies right to my face, |
| i’ve got your number you’re a fake |
| One too many times i took the bait |
| You told me lies right to my face, |
| i’ve got your number you’re a fake |
| You act like you’re so happy, you play them all so badly |
| put down your pills and walk away |
| you line up on your mirror |
| inventing all your grandeur? |
| Why don’t you stare in to your face |
| But i know, and you know |
| You told me lies right to my face, |
| i’ve got your number you’re a fake |
| One too many times i took the bait |
| You told me lies right to my face, |
| i’ve got your number you’re a fake, fake |
| I know, yes i know |
| i’ve got your number you’re a fake |
| One too many times i took the bait |
| You told me lies right to my face, |
| i’ve got your number you’re a fake |
У Меня Есть Твой Номер(перевод) |
| Вы думаете, что вы довольно особенный, смешивая свой круг общения |
| Я смотрю, как ты танцуешь всю ночь напролет |
| Ты будто меня гипнотизируешь, мы пили до воскресенья |
| И когда я проснулся, ты ушел |
| Но я знаю, и ты знаешь |
| Ты сказал мне ложь прямо в лицо, |
| у меня есть твой номер ты фейк |
| Слишком много раз я попался на удочку |
| Ты сказал мне ложь прямо в лицо, |
| у меня есть твой номер ты фейк |
| Вы ведете себя так, как будто вы так счастливы, вы играете их всех так плохо |
| положи свои таблетки и уходи |
| вы выстраиваетесь в очередь на своем зеркале |
| выдумывая все свое величие? |
| Почему бы тебе не посмотреть на свое лицо? |
| Но я знаю, и ты знаешь |
| Ты сказал мне ложь прямо в лицо, |
| у меня есть твой номер ты фейк |
| Слишком много раз я попался на удочку |
| Ты сказал мне ложь прямо в лицо, |
| у меня есть твой номер ты подделка, подделка |
| Я знаю, да, я знаю |
| у меня есть твой номер ты фейк |
| Слишком много раз я попался на удочку |
| Ты сказал мне ложь прямо в лицо, |
| у меня есть твой номер ты фейк |