Перевод текста песни Drive a Thousand Miles - Stereophonics

Drive a Thousand Miles (оригинал)

Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Drinking at the beach on Sunday nights, we’re listening loud to mixtapes
The water’s cold, the street is slow, the kids bang on hot pavement
There’s no faults, there’s no bones
To pick, we’ve got no problems
But that was then and this is now, I’ll never
Forget you
I’d drive a thousand miles
Through the night to get to you
At times, we got so blind
We lost our minds and you played the fool
People sit down, smoke outside the club, the singer plays piano
Talking as we walk down by the songs we’re hearing on our radio
There’s no faults, there’s no bones
To pick, we’ve got no problems
But that was then and this is now, I’ll never
Forget you
I’d drive a thousand miles
Through the night to get to you
At times, we got so blind
We’d catch a breath and you played the fool
And we’re, we’re left behind
Remind me of what I could do
And I didn’t wanna steal your crown
Didn’t want to let you down
And I’d walk the world for you
Oh, you don’t care about the ride so much
Oh, about tomorrow
I wish I could understand
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
We’re left, left behind
Remind me of what I could do
And I didn’t want to steal your crown
I didn’t want to let you down
I’d walk the world for you
For you
For you
For you
Every time
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh

Проехать тысячу Миль (перевод)

Вау о
Вау о
Вау о
Вау о
Выпивая на пляже воскресными вечерами, мы громко слушаем микстейпы
Вода холодная, улица медленная, дети стучат по горячему асфальту
Нет ошибок, нет костей
Чтобы выбрать, у нас нет проблем
Но это было тогда и это сейчас, я никогда не буду
Забыть тебя
Я бы проехал тысячу миль
Через ночь, чтобы добраться до вас
Временами мы становились такими слепыми
Мы сошли с ума, а ты дурачился
Люди садятся, курят возле клуба, певец играет на пианино
Говоря, когда мы идем, песни, которые мы слышим по нашему радио
Нет ошибок, нет костей
Чтобы выбрать, у нас нет проблем
Но это было тогда и это сейчас, я никогда не буду
Забыть тебя
Я бы проехал тысячу миль
Через ночь, чтобы добраться до вас
Временами мы становились такими слепыми
Мы бы отдышались, а ты валяла дурака
И мы, мы остались позади
Напомни мне, что я могу сделать
И я не хотел красть твою корону
Не хотел тебя подводить
И я бы ходил по миру для тебя
О, ты так не заботишься о поездке
О, о завтра
Хотел бы я понять
Вау о
Вау о
Вау о
Вау о
Мы остались, остались позади
Напомни мне, что я могу сделать
И я не хотел красть твою корону
Я не хотел тебя подводить
Я бы ходил по миру для тебя
Для тебя
Для тебя
Для тебя
Каждый раз
Вау о
Вау о
Вау о
Вау о
Вау о
Вау о
Вау о