Перевод текста песни Doorman - Stereophonics

Doorman (оригинал)

Doorman you got an attitude
Ya like immigration in a cheaper suit
You’d like nothing more than to break my face
No rhythm no reason no colour or race
You’d like to throw me out on the street
It ain’t my fault you can’t read
You look like a monkey scowling at me
Well suck my banana, suck it with cream
'Cause all I wanna do
Is get closer to you
'Cause all I wanna do
Is make a mess out of you
Promotion for you is to stamp my wrist
If you’re a good boy ya get the guest list
Ya don’t listen, don’t think, no mind of your own
Your job is prevention, but you just provoke
'Cause all I wanna do
Is get closer to you
'Cause all I wanna do
Is make a mess out of you
Is make a mess out of you

Швейцар (перевод)

Швейцар у вас есть отношение
Я люблю иммиграцию в более дешевом костюме
Вы не хотели бы ничего, кроме как разбить мне лицо
Нет ритма, нет причины, нет цвета или расы
Ты хочешь выбросить меня на улицу
Я не виноват, что ты не умеешь читать
Ты похож на обезьяну, хмуро смотрящую на меня
Ну сосать мой банан, сосать его со сливками
Потому что все, что я хочу сделать
Становится ближе к вам
Потому что все, что я хочу сделать
Делает беспорядок из вас
Поощрение для вас - поставить штамп на моем запястье
Если ты хороший мальчик, составь список гостей.
Я не слушаю, не думай, нет собственного мнения
Ваша работа — профилактика, но вы только провоцируете
Потому что все, что я хочу сделать
Становится ближе к вам
Потому что все, что я хочу сделать
Делает беспорядок из вас
Делает беспорядок из вас