Перевод текста песни This Is How It Feels - Stepson

This Is How It Feels (оригинал)

Why can’t I let you go?
Why can’t I move on?
Why can’t I find someone who makes me happy?
I can’t, I’ve tried
But I hope you’re happy
Because I’m far from being fine and
I hope you’re happy
Because I’m just a waste of time
I was never good enough for you
I was scared of the truth
Scared that it was possible
That I could love you
And the thing that hurts the most
Is that I made you my happiness
And now that you’re gone
You’ve taken it with you
You say you give
But all you do is take
And you’ve taken everything
That makes me, me
Why can’t I let you go?
Why can’t I move on?
Why can’t I find someone who makes me happy
I can’t, I’ve tried
This is how it feels
To feel nothing
I wonder how it feels
To feel something again
Is this how you feel?
Like nothing?
I wonder how you feel
I need to know
Have you ever felt worthless?
You make me feel worthless
Have you ever felt worthless?
Have you ever felt?

Вот Как Это Ощущается (перевод)

Почему я не могу отпустить тебя?
Почему я не могу двигаться дальше?
Почему я не могу найти человека, который сделает меня счастливым?
Я не могу, я пытался
Но я надеюсь, что ты счастлив
Потому что я далеко не в порядке и
Я надеюсь, что вы будете довольны
Потому что я просто пустая трата времени
Я никогда не был достаточно хорош для тебя
Я боялся правды
Испугался, что это возможно
Что я могу любить тебя
И то, что больше всего болит
Это то, что я сделал тебя своим счастьем
И теперь, когда ты ушел
Вы взяли это с собой
Вы говорите, что даете
Но все, что ты делаешь, это берешь
И вы взяли все
Это делает меня, меня
Почему я не могу отпустить тебя?
Почему я не могу двигаться дальше?
Почему я не могу найти человека, который сделает меня счастливым
Я не могу, я пытался
Вот как это чувствуется
Ничего не чувствовать
Интересно, каково это
Чтобы снова почувствовать что-то
Вы так себя чувствуете?
Вроде ничего?
интересно, как ты себя чувствуешь
Мне нужно знать
Вы когда-нибудь чувствовали себя бесполезным?
Ты заставляешь меня чувствовать себя бесполезным
Вы когда-нибудь чувствовали себя бесполезным?
Вы когда-нибудь чувствовали?