Перевод текста песни TV - Stepson

TV (оригинал)

Laying in bed with no where to go
And watching TV
The same old shows
Just passing the time
Until it’s time to see
That You’re better
Than you believe
I’ve been through it before
You’re going through it now
You didn’t know, I couldn’t tell you
I can’t explain how
I know what it’s like
To sit in the dark
With no clear purpose
With no clear path
I can’t help, I’m trying
It breaks my heart to see you hurting
I can’t help, I’m trying
The walls are thin, I hear you crying
I can’t help I’m trying
You just hide behind closed curtains
I can’t help I’m trying
I can’t help, I can’t help
I never really knew
And you never knew either
But I’m trying to help to
Keep you together
It doesn’t get better
You get told that it does and
It doesn’t get better
Because you’re crying out loud
Laying in bed with no where to go
And watching TV
The same old shows
Just passing the time
Until it’s time to see
That You’re better
Than you believe

ТВ (перевод)

Лежать в постели, некуда идти
И смотреть телевизор
Те же старые шоу
Просто проводить время
Пока не пришло время посмотреть
Что ты лучше
Чем вы верите
Я прошел через это раньше
Вы проходите через это сейчас
Вы не знали, я не мог вам сказать
Я не могу объяснить, как
Я знаю, на что это похоже
Сидеть в темноте
Без четкой цели
Без четкого пути
Я не могу помочь, я пытаюсь
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как тебе больно.
Я не могу помочь, я пытаюсь
Стены тонкие, я слышу, как ты плачешь
Я не могу помочь, я пытаюсь
Ты просто прячешься за закрытыми шторами
Я не могу помочь, я пытаюсь
Я не могу помочь, я не могу помочь
Я никогда не знал
И ты тоже никогда не знал
Но я пытаюсь помочь
Держите вас вместе
лучше не бывает
Вам говорят, что это так, и
лучше не бывает
Потому что ты громко плачешь
Лежать в постели, некуда идти
И смотреть телевизор
Те же старые шоу
Просто проводить время
Пока не пришло время посмотреть
Что ты лучше
Чем вы верите