Перевод текста песни Italian Rain - Stephen Bishop

Italian Rain (оригинал)

I rub my eyes as I wake from sleep
And leave behind
The world of my dreams
And thru’my window I can see the sky
But I never see the sun
Someday
Someday
I shall fly
I want to close my eyes
In the Italian Rain
In the Italian Rain
The world outside is so far away
From this little bridge
Nothing is real
But the tears on faces
Where love has gone away
Somewhere Somewhere
I shall fly
I long to close my eyes
In the Italian Rain
In the Italian Rain
Tell me Have they captured the moon…

Итальянский дождь (перевод)

Я протираю глаза, когда просыпаюсь ото сна
И оставить позади
Мир моей мечты
И через мое окно я вижу небо
Но я никогда не вижу солнца
Когда-нибудь
Когда-нибудь
я буду летать
Я хочу закрыть глаза
Под итальянским дождем
Под итальянским дождем
Внешний мир так далеко
С этого маленького моста
Нет ничего реального
Но слезы на лицах
Где любовь ушла
Где-то Где-то
я буду летать
Я хочу закрыть глаза
Под итальянским дождем
Под итальянским дождем
Скажи мне Они захватили луну…