Перевод текста песни Everybody Needs Love - Stephen Bishop

Everybody Needs Love (оригинал)

Everybody needs love
You’re no exception to the rule
And don’t make me feel like a fool
'Cause I’ll try a little harder
You’ll see it my way someday
Open up
Let me in
Let me in
Let it begin
Everybody needs love
From the old man sleeping in the corner
Everybody needs love
To the baby smiling in a hurricane
Everybody needs love
Why wait around for the sun to shine
Everybody needs love
Don’t you worry, love will find you in time
There’s been a whole lot of women in my life
But you got 'em beat by a mile
So hold on to your heart
You can’t stop it once you start
'Cause you know yes you do
You need me
You need me
I need you
(repeat chorus)

Всем Нужна Любовь (перевод)

Всем нужна любовь
Вы не исключение из правил
И не заставляй меня чувствовать себя дураком
Потому что я постараюсь немного больше
Когда-нибудь ты увидишь это по-моему
Открыть
Впусти меня
Впусти меня
Пусть это начнется
Всем нужна любовь
От старика, спящего в углу
Всем нужна любовь
Малышу, улыбающемуся в ураган
Всем нужна любовь
Зачем ждать, пока солнце светит
Всем нужна любовь
Не волнуйся, любовь найдет тебя вовремя
В моей жизни было много женщин
Но ты победил их на милю
Так что держитесь за свое сердце
Вы не можете остановить это, как только вы начнете
Потому что ты знаешь, что да
Я тебе нужен
Я тебе нужен
Ты мне нужен
(повторить припев)