Перевод текста песни Animal House - Stephen Bishop

Animal House (оригинал)

Let me t-t-tell you 'bout some friends I know
They’re kinda crazy but you’ll dig the show
They can party 'till the break of dawn
At Delta Chi you can’t go wrong
Otter, he’s the ladies man
Every girl falls into his hands
Boon and Katy playing «Cat and Mouse»
And Mrs. Wormer, she’s the queen of the
Animal House
Animal House
Animal House
Animal House
Animal House
Animal House
That Pinto he’s a real swell guy
Clorette was jailbait but he gave her a try
Chip, Doug, and Greg, they’re second to none
They studied under Attila the Hun
Mr. Jennings has got his wig on tight
Flouder’s left shoe’s always on his right
Babs and Mandy are having a pillow fight
With D-Day, Hoover, Otis Day and the Knights
DO THE BLUTO
Come on baby, dance with me
Maybe if we do the Bluto
We will get an «A» in anatomy
DO THE BLUTO
DO THE BLUTO
DO THE BLUTO
DO THE BLUTO
Aw, come on!
Let me tell ya
Dean Wormer tried to shut us down
But he fell and he broke his crown
He didn’t know about the Delta spunk
He came in handy when we were short a skunk
At the
Animal House
Animal House
Animal House
Animal House
Animal House
Animal House

Зверинец (перевод)

Позвольте мне рассказать вам о некоторых друзьях, которых я знаю
Они немного сумасшедшие, но вам понравится шоу
Они могут веселиться до рассвета
В Delta Chi вы не ошибетесь
Выдра, он ловелас
Каждая девушка попадает в его руки
Бун и Кэти играют в «Кошку и мышь»
И миссис Вормер, она королева
Дом животных
Дом животных
Дом животных
Дом животных
Дом животных
Дом животных
Этот Пинто он настоящий классный парень
Клоретта была наживкой, но он дал ей попробовать
Чип, Дуг и Грег, им нет равных
Они учились у Аттилы Гунна.
Мистер Дженнингс туго надел парик
Левый ботинок Флаудера всегда справа
Бэбс и Мэнди дерутся подушками
С D-Day, Hoover, Otis Day и Knights
СДЕЛАЙ БЛУТО
Давай, детка, потанцуй со мной
Может быть, если мы сделаем Bluto
Мы получим пятерку по анатомии
СДЕЛАЙ БЛУТО
СДЕЛАЙ БЛУТО
СДЕЛАЙ БЛУТО
СДЕЛАЙ БЛУТО
Ау, давай!
Позвольте мне сказать вам
Дин Вормер пытался закрыть нас
Но он упал и сломал свою корону
Он не знал о дерзости Дельты
Он пригодился, когда нам не хватало скунса
В
Дом животных
Дом животных
Дом животных
Дом животных
Дом животных
Дом животных