Перевод текста песни No Justice No Peace - Steel Pulse

No Justice No Peace (оригинал)

The law is back to front yeah!
Up side down yeah ah!
What do we want justice
What do we need justice stiddly bop
No justice no peace
Retaliation won’t cease
No justice no peace
Retaliation won’t cease
For the whole world was a witness
We saw it on t.
v
Four officers they got acquitted
For beating of Rodney King
As my friend Macka B would say
It wasn’t right in any kind of way
That Mike Tyson got six long years
For a rape that was not proven
Take the case of Kennedy
Pardoned and got away scott free
O black people why don’t you see
Their democracy has spoken
Give me a riot me can’t keep quiet
Mek we loot set the place pon fire
Too much abuse sey me sick and me tired
Hang the jury dem a blasted liar

Нет Справедливости Нет Мира (перевод)

Закон задом наперед, да!
Вверх ногами да ах!
Чего мы хотим справедливости
Что нам нужно правосудие упрямый боп
Нет справедливости, нет мира
Возмездие не прекратится
Нет справедливости, нет мира
Возмездие не прекратится
Ибо весь мир был свидетелем
Мы видели это на т.
в
Четверых офицеров оправдали
За избиение Родни Кинга
Как сказал бы мой друг Мака Б.
Это было неправильно в любом случае
Что Майк Тайсон получил шесть долгих лет
За изнасилование, которое не было доказано
Возьмем случай Кеннеди
Помилован и ушел Скотт бесплатно
О черные люди, почему ты не видишь
Их демократия говорила
Дай мне бунт, я не могу молчать
Мек, мы подожгли место
Слишком много жестокого обращения кажется мне больным и усталым
Повесьте присяжных за проклятого лжеца