Перевод текста песни A Who Responsible - Steel Pulse

A Who Responsible (оригинал)

Some say the earth will keep on turning
Dread times are near and I’m not joking I a warning
As we continue the same old moaning
The chosen race just keeps on begging, yeah
And I wanna know who, a who responsible?
They don’t give a damn no, they don’t give a damn no
Mother’s joy turn to pain and hollering
Weeping for their babes and sucklings
Spirits of the innocent wandering, I kill you
Separation everlasting
But I wanna know who, a who re, who responsible?
I wanna know who’s responsible?
They don’t give a damn no, they don’t give a damn no, oh Lord
Oh papa, dem chest keeps on burning
Fist clench tight a grit dem teeth and blood is boiling
The price is high yet they keep on paying, yeah, oh Lord
The little bundles of love they are all missing
I wanna know who, a who responsible?
They don’t give a damn no, they don’t give a
They don’t give a
Brothers and sisters this plight we’re facing
Get involved problems to solve yourselves concerning
Divided we are so one by one we are falling
The front line of the battle is hottest your duty’s calling
I demand to know who, a who re, a who responsible?
I wanna know a who, a who re, I wanna know who responsible?
They don’t give a damn no, woah, they don’t give a damn no
Talking down South Atlanta killings
Talking down South Deptford bombings
Talking down South Azania coming
They’ll cut your hearts out and I’m not joking
Turn no blind eye brothers be willing
Yeah, the front line of the battle is hottest
Your duty’s calling

А Кто Несет Ответственность (перевод)

Некоторые говорят, что земля будет продолжать вращаться
Страшные времена близки, и я не шучу, я предупреждаю
Поскольку мы продолжаем те же старые стоны
Избранная раса продолжает умолять, да
И я хочу знать, кто, кто несет ответственность?
Им плевать, нет, им плевать, нет
Радость матери превращается в боль и крики
Плачут о своих детях и сосунках
Духи невинных странствий, я убью тебя
Разлука вечная
Но я хочу знать, кто, кто, кто несет ответственность?
Я хочу знать, кто несет ответственность?
Им плевать, нет, им плевать, нет, о Господи
О, папа, сундук продолжает гореть
Кулак сжимается крепко, стиснув зубы, и кровь кипит
Цена высока, но они продолжают платить, да, о Господи
Маленькие пучки любви, которых им всем не хватает
Я хочу знать, кто, кто несет ответственность?
Им наплевать, нет, им наплевать
Они не дают
Братья и сестры, это тяжелое положение, с которым мы сталкиваемся
Примите участие в решении проблем, связанных с
Разделенные мы так один за другим мы падаем
Передняя линия битвы самая горячая, твой долг
Я требую знать, кто, кто, кто несет ответственность?
Я хочу знать, кто, кто, я хочу знать, кто несет ответственность?
Им наплевать, нет, уоу, им наплевать, нет
Говоря об убийствах в Южной Атланте
Разговор о взрывах в Южном Дептфорде
Говоря о Южной Азании
Они вырежут тебе сердце, и я не шучу
Не закрывайте глаза, братья, будьте готовы
Да, линия фронта самая горячая
Ваш долг призвание