Перевод текста песни Hijacking - Steel Pulse

Hijacking (оригинал)

Hijacking no skylarking
Hijacking no skylarking
A journey cross the ocean far and wide
All jet setters want to see the other side
Only Jah know there’s a hijacker on board
Or any dynamite in the cargo down below
To be a hostage
I say’s sure can’t be much fun
And the next you’re held for ransom
Hijacking a we don’t want no No skylarking no no no no no no
Hijacking a we don’t want no No skylarking you’ve just got to beware
RAP
Freeze, stick Ђ?em up, put your hands in the air
These are the words that I dread to hear
Hijack almost everywhere
Hostage here hostage there
Held up for ransom running scared
How much can the people bear
Those who travel by sea or air
Life’s a booby trap so you better beware
You better beware
It’s a booby trap so you better beware
Hijack, Skyjack
Sit down Mac,
Stick up Jack
A flight of terror
Can’t be no fun no A flight of terror
Can’t be no no
Hijacking a we don’t want no No skylarking no no no no no no
Hijacking a we don’t want no No skylarking you’ve just got to beware
Hijacking I need some fun
You got me on the run
No skylarking no Give me no more hijack
Hijacking I need some fun
You got me on the run
No skylarking Aoc!
Och!
A flight of terror
Can’t be no fun no A flight of terror
Can’t be no no
Hijacking we don’t want no No skylarking we don’t no Hijacking no no no no no No skylarking want no more
Hijacking (We don’t want no)
(We don’t want no)

Угон самолета (перевод)

Угон без шуток
Угон без шуток
Путешествие через океан вдоль и поперек
Все джетсеттеры хотят увидеть другую сторону
Только Джа знает, что на борту угонщик.
Или любой динамит в грузе внизу
Быть заложником
Я говорю, что это не может быть очень весело
И в следующий раз вас держат за выкуп
Угон, мы не хотим, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Угона, мы не хотим, нет, нет, вы просто должны остерегаться
РЭП
Замрите, приклейте их, поднимите руки вверх
Это слова, которые я боюсь слышать
Угонять почти везде
Заложник здесь заложник там
Задержали за выкуп, испугались
Сколько люди могут вынести
Те, кто путешествует по морю или по воздуху
Жизнь - ловушка, так что лучше остерегаться
Вам лучше остерегаться
Это ловушка, так что будьте осторожны
Угон, Скайджек
Садись Мак,
Держись, Джек
Полет ужаса
Не может быть никакого удовольствия, нет полета ужаса
Не может быть нет нет
Угон, мы не хотим, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Угона, мы не хотим, нет, нет, вы просто должны остерегаться
Угон, мне нужно немного развлечься
Ты заставил меня бежать
Не шути, не дай мне больше угона
Угон, мне нужно немного развлечься
Ты заставил меня бежать
Никаких забавных Aoc!
Ох!
Полет ужаса
Не может быть никакого удовольствия, нет полета ужаса
Не может быть нет нет
Угона, мы не хотим, нет, забавы, мы не хотим, угона, нет, нет, нет, нет, забавы, больше не хотим.
Угон (Мы не хотим нет)
(Мы не хотим нет)