Перевод и текст Pieces

Pieces (оригинал)	Части (перевод)
I found a piece of	Я нашел часть
What I want to find	Того, что я хочу найти
I got a taste of	Я попробовал на вкус
What's on the outside	То, что за гранью.
I feel it pounding	Я чувствую, как оно бьёт
I feel it bending	Я чувствую, как оно гнёт
I feel it breaking	Я чувствую, как оно ломает
Breaking me inside	Ломает меня изнутри

I got	Я получил
Not yet	Ещё нет
Smashing my	Разбиваю свой
Fucking fist	Чёртов кулак
(My frustration)

My body, my mind	Моё тело, моё сознанье
My soul and my life	Моя душа и моя жизнь
So far, so near	Так далеки, так близки,
So hard, so clear	Так тяжелы, так ясны
My body, my mind	Моё тело, моё сознанье
My soul and my life	Моя душа и моя жизнь
Too far to go	Слишком далеки, чтобы прийти
Too high, too low	Слишком высоки, слишком низки

Killing me inside	Убиваю себя изнутри
Take a drink forget	Выпиваю рюмку, забываю
Chemical passion	Химическую страсть
Drowning my defect	Топлю свой изъян
I feel it pounding	Я чувствую, как оно бьёт
I feel it bending	Я чувствую, как оно гнёт,
I feel it breaking	Я чувствую, как оно ломает
All that is perfect	Всё, что совершенно

I got	Я получил
Not yet	Ещё нет
Smashing my	Разбиваю свой
Fucking fist	Чёртов кулак
(My frustration)

My body, my mind	Моё тело, моё сознанье
My soul and my life	Моя душа и моя жизнь
So far, so near	Так далеки, так близки,
So hard, so clear	Так тяжелы, так ясны
My body, my mind	Моё тело, моё сознанье
My soul and my life	Моя душа и моя жизнь
Too far to go	Слишком далеки, чтобы придти
Too high, too low	Слишком высоки, слишком низки

Frustrated, frustrated...	Отчаявшийся, отчаявшийся

Pieces (оригинал)	Куски (перевод)
I found a piece of	Я нашел кусок
What I want to find	Что я хочу найти
I got a taste of	Я почувствовал вкус
What’s on the outside	Что снаружи
I feel it pounding	Я чувствую, как это стучит
I feel it bending	Я чувствую, как он изгибается
I feel it breaking	Я чувствую, что это ломается
Breaking inside me	Разрыв внутри меня
I got	Я получил
Not yet	Еще нет
Smash my	разбить мой
Fucking fist	бля кулак
My frustration	Мое разочарование
My body, my mind, my soul, and my life	Мое тело, мой разум, моя душа и моя жизнь
So far, so near, so hard, so clear	Так далеко, так близко, так трудно, так ясно
My body, my mind, my soul, and my life	Мое тело, мой разум, моя душа и моя жизнь
Too far to go, too high, too low	Слишком далеко, слишком высоко, слишком низко
Killing me inside	Убивает меня изнутри
Take a drink forget	выпей забудь
Chemical passion	Химическая страсть
Drowning my defect	Утопить мой дефект
I feel it pounding	Я чувствую, как это стучит
I feel it bending	Я чувствую, как он изгибается
I feel it breaking	Я чувствую, что это ломается
All that is perfect	Все идеально
I got	Я получил
Not yet	Еще нет
Smash my	разбить мой
Fucking fist	бля кулак
My frustration	Мое разочарование
My body, my mind, my soul, and my life	Мое тело, мой разум, моя душа и моя жизнь
So far, so near, so hard, so clear	Так далеко, так близко, так трудно, так ясно
My body, my mind, my soul, and my life	Мое тело, мой разум, моя душа и моя жизнь
Too far to go, too high, too low	Слишком далеко, слишком высоко, слишком низко
Frustrated, frustrated…	Разочарованный, расстроенный…

Название	Год
The Only	2003
Skinnyman	2005
New Pain	2003
Push It	1999
Cold	2001
Otsegolectric	2003
Control It	2003
The Enemy	2005
So	2003
I'm the One	2005
Kill Your Idols	2003
All in Wait	2003
Shadow Zone	2003
Breathe	2004
Monster	2003
Destroy All	2003
I'm With Stupid	1999
Destroyer	2007
Bled for Days	1999
Terminator Oscillator	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни Pieces - Static-X

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: