Перевод текста песни I Am - Static-X

I Am - Static-X
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am, исполнителя - Static-X. Песня из альбома Wisconsin Death Trip, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 18.03.1999
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

I Am

(оригинал)

Я

(перевод на русский)
I've been taking abuse and it's senselessЯ терпел оскорбления и не переживал,
Fist into the wall and it's painlessУдарял кулаком по стене и ничего не чувствовал.
I've been living the lie that i made meЯ жил в собственной лжи, которая стала
Live itМоей жизнью.
--
Screaming into the mic and i like itЯ кричу в микрофон, и мне это нравится,
Put it all over the air in thick slicesПодбрасываю его и словно режу воздух на толстые ломти.
Soak it all up in your head with the angerВпитывай это всё в себя вместе с гневом,
Like itМне это нравится.
--
OlderСтарше.
ElderМладше.
I amЯ
(Grind on it)
DeeperГлубже,
BleakerСуровее,
I amЯ.
--
Brush the surface off and grind on itРасчистил для себя место и отрепетировал это
--
Put a gun in my mouth and threaten to shootВставь пушку мне в рот и пригрози выстрелить.
--
Justice died hereЗдесь умерло правосудие.

I Am

(оригинал)
I’ve been living the lie that i made me Live it Screaming into the mic and i like it Put it all over the air in thick slices
Soak it all up in your head with the anger
Like it Older
Elder
I am Grind on it Deeper
Bleaker
I am Brush the surface off and grind on it Brush the surface off and grind on it Brush the surface off and grind on it Brush the surface off and grind on it Brush the surface off and grind on it Brush the surface off and grind on it
Brush the surface off and grind on it Older
Elder
I am Grind on it Deeper
Bleaker
I am
I’ve been taking abuse and it’s senseless
Fist into the wall and it’s painless
I’ve been living the lie that i made me Live it Screaming into the mic and i like it Put it all over the air in thick slices
Soak it all up in your head with the anger
Like it Older
Elder
I am Grind on it Deeper
Bleaker
I am Put a gun in my mouth
And threaten to shoot
Put a gun in my mouth
And threaten to shoot
Put a gun in my mouth
And threaten to shoot
Put a gun in my mouth
And threaten to shoot
Justice died here

я

(перевод)
Я жил во лжи, которую заставил себя Живи, Кричу в микрофон, и мне это нравится, Распускаю это по всему воздуху толстыми ломтиками.
Замочите все это в своей голове с гневом
Нравится Старше
Старейшина
Я размалываю это глубже
мрачнее
Я Очистите поверхность щеткой и притрите ее Очистите поверхность щеткой и притрите ее Очистите поверхность щеткой и притрите ее Отчистите поверхность щеткой и притрите ее Отчистите поверхность щеткой и притрите ее Отчистите поверхность щеткой и притрите ее
Счистите поверхность щеткой и отшлифуйте ее Старше
Старейшина
Я размалываю это глубже
мрачнее
Я
Я злоупотреблял, и это бессмысленно
Кулак в стену и это безболезненно
Я жил во лжи, которую заставил себя Живи, Кричу в микрофон, и мне это нравится, Распускаю это по всему воздуху толстыми ломтиками.
Замочите все это в своей голове с гневом
Нравится Старше
Старейшина
Я размалываю это глубже
мрачнее
Я положил пистолет в рот
И угрожают расстрелять
Засунь пистолет мне в рот
И угрожают расстрелять
Засунь пистолет мне в рот
И угрожают расстрелять
Засунь пистолет мне в рот
И угрожают расстрелять
Справедливость умерла здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Only 2003
Skinnyman 2005
New Pain 2003
Cold 2001
Push It 1999
Otsegolectric 2003
Control It 2003
The Enemy 2005
Kill Your Idols 2003
So 2003
I'm the One 2005
All in Wait 2003
Shadow Zone 2003
Destroyer 2007
Monster 2003
Destroy All 2003
I'm With Stupid 1999
Bled for Days 1999
Terminator Oscillator 2020
Hollow (Project Regeneration) 2020

Тексты песен исполнителя: Static-X