Перевод текста песни Letting Go - Stars Go Dim

Letting Go (оригинал)

You’ve got a way
Of making me hold onto
The possibility of us once again
Deep down I know we’ll never be
Living, laughing, loving in perfect harmony
The thought of you with someone else just kills me
I got to let you go
I’m in too deep
I never knew it would be this hard till now
Where do I go?
And how do I get there
Take me away from all the lies and let you go
How can I love again, knowing the pieces of you are still holding onto me
Got to let you go
Getting back, on your feet is never easy
Staying strong, Does she ever stop and think of me
For the way I use to be, for the way I use to love her
Deep down I know we’ll never be
Living laughing loving in perfect harmony
I’m going on without you
I’m learning to live without you now
I’m coming down from what I thought was love but I guess I was so wrong
How could I ever fallen for you so bad?
Cause you’re beautiful

Отпустить (перевод)

У вас есть способ
Заставить меня держаться
Возможность нас еще раз
В глубине души я знаю, что мы никогда не будем
Жить, смеяться, любить в совершенной гармонии
Мысль о тебе с кем-то еще просто убивает меня
Я должен отпустить тебя
я слишком глубоко
Я никогда не знал, что это будет так сложно, до сих пор
Куда я иду?
И как мне туда добраться
Забери меня от всей лжи и отпусти
Как я могу любить снова, зная, что частички тебя все еще держат меня
Должен отпустить тебя
Встать на ноги никогда не бывает легко
Оставаясь сильной, она когда-нибудь останавливается и думает обо мне
За то, каким я был раньше, за то, как я любил ее
В глубине души я знаю, что мы никогда не будем
Жить смеясь любя в полной гармонии
Я продолжаю без тебя
Я учусь жить без тебя сейчас
Я спускаюсь с того, что я думал, что это любовь, но я думаю, что я был так неправ
Как я мог так сильно влюбиться в тебя?
Потому что ты красивая