Перевод текста песни Can't Cheat Time - Starbenders

Can't Cheat Time (оригинал)

True, you’re not alone
Here next to me and we’re stoned
Free, we’re meant to be
Wild and diseased
Like wind amongst the trees
God knows
You can cheat me, you can cheat me
And it ain’t a crime
No, it ain’t no crime
No, no, no
God knows
You can cheat me, you can cheat me
But you can’t cheat time
No, you can’t cheat time
No, no, no, no, no
Sweet, this ecstasy
So heavenly, so cold
Keep my beating heart
Held forever close
Yours and yours alone
God knows
You can cheat me, you can cheat me
And it ain’t a crime
No, it ain’t no crime
No, no, no
God knows
You can cheat me, you can cheat me
But you can’t cheat time
No, you can’t cheat time
No, no, no, no, no
God knows you can cheat me
But I can’t
I won’t
We won’t cheat time
No
No, no, no, no, no

Нельзя Обмануть Время (перевод)

Правда, ты не один
Здесь рядом со мной, и мы под кайфом
Свободными, мы должны быть
Дикие и больные
Как ветер среди деревьев
Бог знает
Ты можешь обмануть меня, ты можешь обмануть меня
И это не преступление
Нет, это не преступление
Нет нет нет
Бог знает
Ты можешь обмануть меня, ты можешь обмануть меня
Но вы не можете обмануть время
Нет, вы не можете обмануть время
Нет-нет-нет-нет-нет
Сладкий, этот экстаз
Так небесно, так холодно
Держи мое бьющееся сердце
Навсегда близко
Твоя и только твоя
Бог знает
Ты можешь обмануть меня, ты можешь обмануть меня
И это не преступление
Нет, это не преступление
Нет нет нет
Бог знает
Ты можешь обмануть меня, ты можешь обмануть меня
Но вы не можете обмануть время
Нет, вы не можете обмануть время
Нет-нет-нет-нет-нет
Бог знает, что ты можешь обмануть меня
Но я не могу
я не буду
Мы не будем обманывать время
Нет
Нет-нет-нет-нет-нет