Перевод текста песни Push - Starbenders

Push (оригинал)

Push
Pull
Push
Pull
Tell me we’re alone
That I’m the only one you keep in your home
All of your secrets lie in pieces on the floor
Crowding the corners of the rooms that you adore
Push
Don’t care when I bleed
Why do you haunt me
Push
Always got my back against the…
Push
Don’t care when I bleed
Why do you haunt me
Always got my back against the wall
Roaming in the cold
These hanging ropes are reaching
Taking their hold
I cling to fantasies of places I know
Like the ones we lost a long time ago
Push — don’t care when I bleed
Why do you haunt me
Push
Always got my back against the…
Push
Don’t care when I bleed
Why do you haunt me
Always got my back against the wall
From any tree in the garden
You may eat freely
From the tree of knowledge
Of good and evil
You shall not eat
For in the day that you eat from it
You will surely die
She took from it, its fruit
And she ate
She ate…
Push
Don’t care when I bleed
Why do you haunt me
Push
Push
Don’t care when I bleed
Why do you haunt me?
Push
Pull
Push
There’s no room left for lovers
There’s no room left…

Толкать (перевод)

Толкать
Вытащить
Толкать
Вытащить
Скажи мне, что мы одни
Что я единственный, кого ты держишь в своем доме
Все твои секреты лежат осколками на полу
Толпы в углах комнат, которые вы обожаете
Толкать
Мне все равно, когда я истекаю кровью
Почему ты преследуешь меня
Толкать
Всегда стоял спиной против…
Толкать
Мне все равно, когда я истекаю кровью
Почему ты преследуешь меня
Всегда прижимался спиной к стене
Роуминг на холоде
Эти подвесные веревки достигают
Взятие их
Я цепляюсь за фантазии о местах, которые я знаю
Как те, кого мы потеряли давным-давно
Толкай — плевать, когда я истекаю кровью
Почему ты преследуешь меня
Толкать
Всегда стоял спиной против…
Толкать
Мне все равно, когда я истекаю кровью
Почему ты преследуешь меня
Всегда прижимался спиной к стене
С любого дерева в саду
Вы можете есть свободно
С дерева познания
О добре и зле
Вы не должны есть
Ибо в день, в который вы вкусите от него
Ты обязательно умрешь
Она взяла из него, его плоды
И она ела
Она ела…
Толкать
Мне все равно, когда я истекаю кровью
Почему ты преследуешь меня
Толкать
Толкать
Мне все равно, когда я истекаю кровью
Почему ты преследуешь меня?
Толкать
Вытащить
Толкать
Для влюбленных не осталось места
Не осталось места…