Перевод текста песни Holy Mother - Starbenders

Holy Mother (оригинал)

I’ve been taking it night after night
Feeling some kind of way, wanting you to feel the same
You’re like an alien, galaxies far away
You’re like an alien, galaxies far away
Watching me from outer space
Wishing you could touch my face
Lost in zero gravity
Waiting to be next to me
Holy Mother, help me see
Every night he touches me
Crawling on my knees, I’m coming clean
Holy Mother, help me see
Late at night he touches me
I’m coming clean
I’m coming clean
Everything you touch turns to gold
Fear you like a God, your holy fingers bring me home
Roaming through the flames of your embrace
Mouthing words of love
I demand one more taste
Watching me from outer space
Wishing you could touch my face
Lost in zero gravity
Waiting to be next to me
Holy Mother, help me see
Every night he touches me
Crawling on my knees, I’m coming clean
Holy Mother, help me see
Late at night he touches me
I’m coming clean
I’m coming clean
Holy mother, help me see
Every night he touches me
Crawling on my knees
I’m coming
Holy mother, help me see
Every night he touches me
I’m coming clean
Holy Mother, help me see
Every night he touches me
I’m coming clean
I’m coming clean
I’m coming clean
I’m coming clean
Am I doin' it to you?
Doin it to you
Am I doin it to you?
The way that you ask me to
The way that you want me to
Am I doin' it to you?
The way that I ask him to
Holy mother help me see
(Am i doin it to you)
Every night he touches me
(Am i doin it to you)

Святая Матерь (перевод)

Я принимаю это ночь за ночью
Чувствуя себя каким-то образом, желая, чтобы вы чувствовали то же самое
Ты как инопланетянин, галактики далеко
Ты как инопланетянин, галактики далеко
Наблюдая за мной из космоса
Желая, чтобы ты мог коснуться моего лица
Потерянный в невесомости
Жду, чтобы быть рядом со мной
Святая Мать, помоги мне увидеть
Каждую ночь он прикасается ко мне
Ползаю на коленях, я прихожу в себя
Святая Мать, помоги мне увидеть
Поздно ночью он прикасается ко мне
я прихожу в себя
я прихожу в себя
Все, к чему вы прикасаетесь, превращается в золото
Боюсь тебя, как Бога, твои святые пальцы возвращают меня домой
Бродя через пламя ваших объятий
Слова любви
Я требую еще один вкус
Наблюдая за мной из космоса
Желая, чтобы ты мог коснуться моего лица
Потерянный в невесомости
Жду, чтобы быть рядом со мной
Святая Мать, помоги мне увидеть
Каждую ночь он прикасается ко мне
Ползаю на коленях, я прихожу в себя
Святая Мать, помоги мне увидеть
Поздно ночью он прикасается ко мне
я прихожу в себя
я прихожу в себя
Святая Мать, помоги мне увидеть
Каждую ночь он прикасается ко мне
Ползать на коленях
Я иду
Святая Мать, помоги мне увидеть
Каждую ночь он прикасается ко мне
я прихожу в себя
Святая Мать, помоги мне увидеть
Каждую ночь он прикасается ко мне
я прихожу в себя
я прихожу в себя
я прихожу в себя
я прихожу в себя
Я делаю это с тобой?
Сделай это для тебя
Я делаю это с тобой?
То, как вы просите меня
Так, как вы хотите, чтобы я
Я делаю это с тобой?
То, как я прошу его
Святая Мать помоги мне увидеть
(Я делаю это с тобой)
Каждую ночь он прикасается ко мне
(Я делаю это с тобой)