Перевод текста песни Tinlizzyfordtoarollsroyceboy - Stalley

Tinlizzyfordtoarollsroyceboy (оригинал)

Tin Lizzy Ford to a Rolls Royce boy
A bumpy ride turned smooth
In the fast lane we cruise
We ghetto, this life we didn’t choose
From the get-go we never settled
Why should you?
I used to be influenced by a hustler with a chain
Now I’m influenced by a man asking for some change
I used to pray for riches, now all I want is change
Like Obama man, I’m trying to do the right thing
For my momma’s sake
She don’t wanna see her son boxed and confined and chained
My pops, he already did that man
Filled with marijuana and cocaine veins
Not a chip off my old man
See these malt liqours (?)
Man how can we escape this lane
I’m telling my young folks sometimes that cool ish is really lame
See I sat back and peeped game
Twenty years and nothing changed
I could have kept my diary blank and still maintained
Cause its all the same
Its a recurring stress, I tried the cess, I tried to rest
I never fell so I’m next to sell
I’m playing life 'til there’s nothing left
Its still hard even though I know the test
As long as I give my all and put my best
Everything else, is god blessed
In life nothing’s ever really hard pressed
I really address for my niggas with fear bubbling in their chest
We got it now let’s
Evreything’s a reason to stop heron thinking
Cause homies are leaving and families are grieving
And I can’t stop speaking about what I’m seeing
I wanna pop bottles and throw money around for no apparent reason
To express my wealth
Cause I’m from the hood and I like to live good
I just choose to speak and do well when its time to express myself
When its time to express myself
Express myself
Express myself
Express myself
Express myself
Express myself
Express myself
You don’t know
What love is
Ooh ooh ooh
You don’t know
What love is
Ooh ooh ooh

(перевод)

Оловянная Лиззи Форд мальчику из Rolls Royce
Ухабистая поездка стала гладкой
В скоростной полосе мы путешествуем
Мы гетто, эту жизнь мы не выбирали
С самого начала мы никогда не соглашались
Почему ты должен?
Раньше на меня влиял мошенник с цепью
Теперь на меня повлиял мужчина, который просит немного сдачи
Раньше я молился о богатстве, теперь все, чего я хочу, это перемены
Как и Обама, я пытаюсь поступать правильно
Ради моей мамы
Она не хочет видеть, как ее сына запирают, запирают и приковывают цепями.
Мои попсы, он уже сделал этого человека
Наполнен венами марихуаны и кокаина
Ни крошки от моего старика
Посмотрите на эти солодовые ликеры (?)
Человек, как мы можем избежать этого переулка
Я иногда говорю своим молодым людям, что крутая штука действительно отстой
Смотрите, я откинулся на спинку кресла и посмотрел игру
Двадцать лет и ничего не изменилось
Я мог бы оставить свой дневник пустым и по-прежнему вести
Потому что все равно
Это повторяющийся стресс, я пробовал сессию, я пытался отдыхать
Я никогда не падал, так что я следующий, чтобы продать
Я играю в жизнь, пока ничего не останется
Это все еще сложно, хотя я знаю тест
Пока я отдаю все свои силы и делаю все возможное
Все остальное, Бог благословил
В жизни ничто никогда не оказывается в напряжении
Я действительно обращаюсь к своим нигерам со страхом, кипящим в груди
Мы поняли, теперь давайте
Все это причина, чтобы перестать думать о цапли
Потому что родственники уезжают, а семьи скорбят
И я не могу перестать говорить о том, что вижу
Я хочу открывать бутылки и разбрасываться деньгами без видимой причины
Чтобы выразить свое богатство
Потому что я из района, и мне нравится жить хорошо
Я просто выбираю говорить и делать хорошо, когда приходит время выразить себя
Когда пришло время выразить себя
выразить себя
выразить себя
выразить себя
выразить себя
выразить себя
выразить себя
ты не знаешь
Что такое любовь
ох ох ох
ты не знаешь
Что такое любовь
ох ох ох