Перевод текста песни Problems - Stalley

Problems (оригинал)

A nigga got problems
Sittin' here, plottin' how to count a million dollars
I need houses and garages
Got baby mama drama, get my mama out the projects
Ain’t got too many options
So I’ma take one, double back and make a profit
I need houses and garages
Got baby mama drama, get my mama out the projects
I gotta get my mama out the projects
So it’s llamas in the projects
A nigga out here starving
This rap better work, I’m playing niggas in that garden
I came from that fridge with empty crates and milk cartons
Barely achin', walking with a 9
Should I shoot him down or just rob a nigga blind
Only head shots, never catch him in his spine
That’s what my block taught me, it’s a kill every time
That’s just the mind of a kid trying to free his mom
Out that two bedroom with five kids
Malnourished, ribs touching, man this poverty a bitch
So we slanging dope, ducking pigs, posted with them sticks
Welcome to Ohio, where we hustle to live
So it’s factory work
Or we busting down and breaking if that ain’t gon' work
Then we run in your crib, cig smoking like Wiz
One move, bump bump, put two in your wig
Grandma pray for our sins, hoping God forgives
But today is pay day, and all this broke ish gon' end
I swear all this broke ish gon' end
My baby on her last Pamper
And her mama on my last nerve
And I just lost my sneaker gig
So you know it’s back to the curb
My cousin got a bird, said he front me quarter key
Told him, «gimme a week, I’ll be where I need to be»
Now I’m penitentiary chancing on the block with my G’s
Trying to clock G’s to feed my family
And I don’t wanna do it but I’m in a tight squeeze
Left hand full of stones, right hand got a tight squeeze
On this hammer case a nigga try me
Cops casing the block trying to lock me
It’s hard here, nightmares
‘Cause I don’t want my kids to grow up here
But it feels like a trap, all I do is trap here
Everyday we hoping fences, dipping on twelve
It’s like we running track here
But I gotta get this pack clear
Survival is the key
Big ass crib with garages is the dream
Ba-balancing flows, to balancing triple beams
‘Cause I ain’t never been a problem
But something’s gotta give
‘Cause a nigga got problems
Blue collar, blue, blue collar

Проблемы (перевод)

У ниггера проблемы
Сижу здесь, замышляю, как сосчитать миллион долларов
Мне нужны дома и гаражи
Получил драму о маме, вытащи мою маму из проектов
У меня не так много вариантов
Так что я возьму один, удвою и получу прибыль
Мне нужны дома и гаражи
Получил драму о маме, вытащи мою маму из проектов
Я должен вытащить свою маму из проектов
Так что ламы в проектах
Ниггер здесь голодает
Этот рэп лучше работает, я играю нигеров в том саду
Я вышел из этого холодильника с пустыми ящиками и пакетами из-под молока
Едва болит, ходит с 9
Должен ли я застрелить его или просто ограбить слепого ниггера
Только выстрелы в голову, никогда не попадайте ему в позвоночник
Этому научил меня мой блок, каждый раз это убийство
Это просто мысли ребенка, пытающегося освободить свою маму
Из этой двухкомнатной с пятью детьми
Истощение, касание ребер, человек, эта бедность, сука
Итак, мы ругаемся дурью, прячемся от свиней, вывешиваем с ними палки
Добро пожаловать в Огайо, где мы спешим жить
Так что это заводская работа
Или мы сломаемся и сломаемся, если это не сработает
Затем мы бежим в твою кроватку, курим сигареты, как Виз
Одно движение, удар, удар, положи два в свой парик
Бабушка молится за наши грехи, надеясь, что Бог простит
Но сегодня день зарплаты, и все это кончится
Клянусь, все это кончится
Мой ребенок на своем последнем баловстве
И ее мама на моем последнем нерве
И я только что потерял свой концерт кроссовок
Итак, вы знаете, что он вернулся к обочине
У моего двоюродного брата есть птица, сказал, что он передо мной четверть ключа
Сказал ему: «Дай мне неделю, я буду там, где мне нужно быть»
Теперь я нахожусь в тюрьме на блоке с моими G
Попытка часы G, чтобы накормить мою семью
И я не хочу этого делать, но я в тесноте
Левая рука полна камней, правая рука сильно сжата
В этом случае с молотком ниггер попробует меня.
Полицейские обходят блок, пытаясь запереть меня.
Здесь тяжело, кошмары
Потому что я не хочу, чтобы мои дети росли здесь
Но это похоже на ловушку, все, что я делаю, это ловушка здесь
Каждый день мы надеемся на заборы, опускаясь на двенадцать
Как будто мы бегаем по дорожке здесь
Но я должен очистить этот пакет
Выживание – это ключ
Большая детская кроватка с гаражами - мечта
Ба-балансирующие потоки, балансирующие тройные балки
Потому что я никогда не был проблемой
Но что-то должно дать
Потому что у ниггера проблемы
Синий воротничок, синий, синий воротничок