Перевод текста песни Mi Manchi Già - Stadio

Mi Manchi Già (оригинал)

Mi manchi gia'
E sei soltanto sulla porta di casa
Mi manchi gia'
Adesso stai uscendo a fare la spesa
Mi manchi gia'
Sento i tuoi passi mentre scendi le scale
Piu' te ne vai
E piu' io sento il mio dolore che sale…
Mi manchi gia'
Ma tra di noi lo sai che basta il pensiero
Proprio cosi'
Se tu mi pensi sembrera' che sia vero
Io sono qua
Tu devi solamente chiudere gli occhi
Ti sembrera'
Che io sia li' con te e tu davvero mi tocchi…
Sentimi, ti sto chiamando
Sentimi, io cerco di raggiungerti
Ovunque tu sia…
Sentimi, ti sto pensando
Sentimi, io cerco di raggiungerti
Ovunque tu sia…
Mi manchi gia'
Prendo la macchina e ti vengo a cercare
Ci provo ma
Lei non si accende e allora niente da fare
Ritorno su
Ma nella stanza c’e' soltanto il tuo dolore
Te lo dira'
Perche' io so che tu mi puoi ascoltare…
Sentimi ti sto parlando
Sentimi, io cerco di raggiungerti
Ovunque tu sia…
A noi non servono telefoni
C’e' un filo sopra la citta'
Mi stai dicendo che ti liberi
E stai tornando indietro
Ormai sei qua…
Sentimi, ti sto chiamando
Sentimi, io cerco di raggiungerti, ovunque tu sia…
Sentimi, ti sto abbracciando
Sentimi, io cerco di
Raggiungerti, ovunque tu sia…

Я Скучаю Уже (перевод)

Я уже скучаю по тебе'
А ты только на пороге
Я уже скучаю по тебе'
Вы идете за покупками сейчас
Я уже скучаю по тебе'
Я слышу твои шаги, когда ты спускаешься по лестнице
Чем больше вы идете
И чем больше я чувствую, как растет моя боль...
Я уже скучаю по тебе'
Но между нами ты знаешь, что мысли достаточно
Просто так
Если ты подумаешь обо мне, это покажется правдой
Я здесь
Вам просто нужно закрыть глаза
Вам покажется
Что я рядом с тобой и ты действительно трогаешь меня...
Послушай меня, я звоню тебе
Послушай меня, я пытаюсь связаться с тобой
Где бы ты ни был…
Послушай меня, я думаю о тебе
Послушай меня, я пытаюсь связаться с тобой
Где бы ты ни был…
Я уже скучаю по тебе'
Я беру машину и иду искать тебя
Я пытаюсь, но
Она не включается и дальше делать нечего
Резервный
Но в комнате только твоя боль
Он расскажет тебе
Потому что я знаю, что ты можешь меня выслушать...
Послушай меня, я говорю с тобой
Послушай меня, я пытаюсь связаться с тобой
Где бы ты ни был…
Нам не нужны телефоны
Над городом есть нить
Ты говоришь мне, что освободился
И ты возвращаешься
Теперь ты здесь...
Послушай меня, я звоню тебе
Послушай меня, я пытаюсь достучаться до тебя, где бы ты ни был...
Почувствуй меня, я обнимаю тебя
Послушай меня, я пытаюсь
Достучаться до тебя, где бы ты ни был...