Перевод текста песни Mercoledì - Stadio

Mercoledì - Stadio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mercoledì, исполнителя - Stadio. Песня из альбома L'Amore Volubile, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy
Язык песни: Итальянский

Mercoledì

(оригинал)
E' sempre mercoledì
E io sono ancora qui
A apparecchiare e sparecchiare
A fare e disfare per sfuggire la noia
Vorrei vedere un altro film
Ma danno questo qui
E' un altro mercoledì
Vedi, quanti sogni quante parole
Quanti amori quanti odori
Di colpo mi travolgo da solo
Se mi accorgo che son solo
E che son sempre stato così
Anche con te, anche con te, si
E' sempre mercoledì
E io sono ancora qui
Tra l' alba e il tramonto
Il tuo fantasma di fianco
E l' amore che avevo e che ho perduto
Quello che avrò e sciuperò
Sai sono fatto così
E quasi è già giovedì
Vedi quanti sogni quante parole
Quanti amori quanti odori
Di colpo mi travolgo da solo
Se mi accorgo che son solo
E che son sempre stato così
Ma vedi, se c' è speranza è nel futuro
Se c' è un futuro sarei pronto
Potrei volare un po' più in alto
E forse oggi lo farei
E ricomincerei da qui
Da questo mercoledì

Среда

(перевод)
Это всегда среда
И я все еще здесь
Установить и очистить
Сделать и отменить, чтобы избежать скуки
я бы хотел посмотреть другой фильм
Но они дают это здесь
Это еще одна среда
Видишь, сколько снов, сколько слов
Сколько любви, сколько запахов
Внезапно я подавляю себя
Если я осознаю, что я один
И я всегда был таким
Даже с тобой, даже с тобой, да
Это всегда среда
И я все еще здесь
Между восходом и закатом
Твой призрак рядом с тобой
Это любовь, которая у меня была и которую я потерял
Что я буду иметь и буду тратить
Ты знаешь, я такой
А уже почти четверг
Смотри, сколько снов, сколько слов
Сколько любви, сколько запахов
Внезапно я подавляю себя
Если я осознаю, что я один
И я всегда был таким
Но видишь ли, если есть надежда, то она в будущем
Если есть будущее, я был бы готов
Я мог бы летать немного выше
И, может быть, сегодня я бы
И я бы начал отсюда
С этой среды
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le mie Poesie Per Te 2006
Un Giorno Mi Dirai 2016
Sorprendimi 2006
Ballando Al Buio 1995
E Mi Alzo Sui Pedali 2006
Gaetano e Giacinto 2010
Chiaro 2006
Di Nessun Altro 2004
Buona Notte...McKraig's 1995
L'Amore È Volubile 2004
Le Cose Che Contano 1995
Mi Vuoi Ancora 2006
Le Ultime Parole Famose 2004
Sinceramente 2004
Fine Di Un Estate 2004
Canzoni Per Parrucchiere 2004
Quasi Quasi 2002
La Legge Del Dollaro 2006
Banana Republic 2006
Diamanti e caramelle 2010

Тексты песен исполнителя: Stadio