| E' sempre mercoledì
| Это всегда среда
|
| E io sono ancora qui
| И я все еще здесь
|
| A apparecchiare e sparecchiare
| Установить и очистить
|
| A fare e disfare per sfuggire la noia
| Сделать и отменить, чтобы избежать скуки
|
| Vorrei vedere un altro film
| я бы хотел посмотреть другой фильм
|
| Ma danno questo qui
| Но они дают это здесь
|
| E' un altro mercoledì
| Это еще одна среда
|
| Vedi, quanti sogni quante parole
| Видишь, сколько снов, сколько слов
|
| Quanti amori quanti odori
| Сколько любви, сколько запахов
|
| Di colpo mi travolgo da solo
| Внезапно я подавляю себя
|
| Se mi accorgo che son solo
| Если я осознаю, что я один
|
| E che son sempre stato così
| И я всегда был таким
|
| Anche con te, anche con te, si
| Даже с тобой, даже с тобой, да
|
| E' sempre mercoledì
| Это всегда среда
|
| E io sono ancora qui
| И я все еще здесь
|
| Tra l' alba e il tramonto
| Между восходом и закатом
|
| Il tuo fantasma di fianco
| Твой призрак рядом с тобой
|
| E l' amore che avevo e che ho perduto
| Это любовь, которая у меня была и которую я потерял
|
| Quello che avrò e sciuperò
| Что я буду иметь и буду тратить
|
| Sai sono fatto così
| Ты знаешь, я такой
|
| E quasi è già giovedì
| А уже почти четверг
|
| Vedi quanti sogni quante parole
| Смотри, сколько снов, сколько слов
|
| Quanti amori quanti odori
| Сколько любви, сколько запахов
|
| Di colpo mi travolgo da solo
| Внезапно я подавляю себя
|
| Se mi accorgo che son solo
| Если я осознаю, что я один
|
| E che son sempre stato così
| И я всегда был таким
|
| Ma vedi, se c' è speranza è nel futuro
| Но видишь ли, если есть надежда, то она в будущем
|
| Se c' è un futuro sarei pronto
| Если есть будущее, я был бы готов
|
| Potrei volare un po' più in alto
| Я мог бы летать немного выше
|
| E forse oggi lo farei
| И, может быть, сегодня я бы
|
| E ricomincerei da qui
| И я бы начал отсюда
|
| Da questo mercoledì | С этой среды |