Перевод текста песни Mi Fai Rivivere - Stadio

Mi Fai Rivivere (оригинал)

Se mi guardi un po'
Non credo che
Ti resistero' davvero
Se mi ami un po'
Sai credo che
Anch’io ti amero', un po'
Hai ragione tu, forse non e' onesto
Ma e' la vita che va cosi'
Ho bisogno sai del tuo amore, spesso
E lo voglio adesso, qui
Tu mi fai rivivere
Mi sai riaccendere
Quella cosa che c’e' dentro al cuore
Tu mi fai rivivere
Sai farmi sorridere
Come non ricordavo ormai piu'
E sei bella sei
Dai, che lo sai
Te l’avran gia' detto in tanti
E sei dolce sei
Mi perdo, io
Proprio dentro agli occhi tuoi
Tu mi fai rivivere
Mi sai riaccendere
Io con te mi sento un altro uomo
Tu mi fai rivivere
Sai farmi sorridere
Come non ricordavo ormai piu'
E adesso non fermarti, dai che anche in amore grande sei, cosi'
Naturalmente tu
E adesso stringimi di piu'
E sali sali ancor piu' su
Che un’altra volta hai vinto tu, vinci tu
Tu mi fai rivivere
Mi sai riaccendere
E con te mi sento un altro uomo
Tu mi fai rivivere
Sai farmi sorridere
Come non ricordavo gia' piu'
Come non ricordavo ormai piu'

Ты Заставляешь Меня Пережить (перевод)

Если ты посмотришь на меня некоторое время
я так не думаю
Я действительно буду сопротивляться тебе
Если ты немного любишь меня
Вы знаете, я верю, что
Я тоже буду любить тебя немного
Ты прав, может быть, это нечестно
Но так идет жизнь
Мне нужно, чтобы ты знал о своей любви, часто
И я хочу это сейчас, здесь
Ты заставляешь меня оживать
Ты знаешь, как разжечь меня
То, что внутри сердца
Ты заставляешь меня оживать
Ты можешь заставить меня улыбнуться
Как я уже не помнил
И ты прекрасна ты
Давай, ты знаешь
Вам уже многие сказали
А ты милый ты
я теряюсь, я
Прямо в твоих глазах
Ты заставляешь меня оживать
Ты знаешь, как разжечь меня
Я чувствую себя другим мужчиной с тобой
Ты заставляешь меня оживать
Ты можешь заставить меня улыбнуться
Как я уже не помнил
А теперь не останавливайся, давай, даже в любви ты прекрасна, вот так
Конечно ты
А теперь держи меня больше
И поднимись, поднимись еще выше
Что ты снова выиграл, ты выиграл
Ты заставляешь меня оживать
Ты знаешь, как разжечь меня
И с тобой я чувствую себя другим мужчиной
Ты заставляешь меня оживать
Ты можешь заставить меня улыбнуться
Как я уже не помнил
Как я уже не помнил