Перевод текста песни La Colpa Che Tu Eri - Stadio

La Colpa Che Tu Eri (оригинал)

Fermati rimani, come non vedi piu'
Avevi delle strane idee su gli uomini!
La notte tardava quando non potevi
Cercare dentro stanze vuote, i tuoi gemiti
E allora tutto e' piu' vero anche i movimenti
E a tratti se guardavi il cielo era per perderti
Cosi' rimani senza motivo
L’amore non fa piu' paura e' ancora qui …
Fai quello che vuoi tanto non ti credo piu'
Le cose che facevi nei gesti ricordavi
E per me quasi non esiste piu'
La colpa che tu eri di colpo a me pensavi …
Si e' proprio un bel mattino, cosi' avanziamo
Sospesi come firmamenti immobili
E parli parli del mondo colpito a freddo
Ma i tuoi occhi
Scaldano lo stesso mentre guardano …
Fai quello che vuoi tanto non ti credo piu'
Le cose che facevi nei gesti ricordavi
E per me quasi non esiste piu'
La colpa che tu eri di colpo a me pensavi …
Fai quello che vuoi tanto non ti chiedo piu'
Le cose che facevi quei gesti ricordavi
E per te quasi non esiste piu'
La colpa che tu eri
Adesso fra le braccia mie…

Виноват, Что Ты Был (перевод)

Остановись, останься, как ты больше не видишь
У тебя были какие-то странные представления о мужчинах!
Ночь была поздней, когда ты не мог
Ищите в пустых комнатах, ваши стоны
И тогда все вернее даже движения
И иногда, если вы смотрели на небо, это означало потерять вас
Итак, вы остаетесь без причины
Любовь уже не страшна, она все еще здесь...
Делай, что хочешь, я больше тебе не верю
То, что вы делали в жестах, которые вы помнили
А для меня его уже почти не существует
Виной тому, что ты вдруг подумал обо мне...
Да, это очень хорошее утро, так что давайте двигаться дальше
Подвешены, как неподвижные небосводы
И ты говоришь о холодном мире
Но твои глаза
Они же разогреваются пока смотрят...
Делай, что хочешь, я больше тебе не верю
То, что вы делали в жестах, которые вы помнили
А для меня его уже почти не существует
Виной тому, что ты вдруг подумал обо мне...
Делай, что хочешь, я тебя больше не прошу
То, что вы делали, те жесты, которые вы помнили
А для тебя его уже почти не существует
Вина, что вы были
Теперь в моих руках...