Перевод текста песни Il Temporale - Stadio

Il Temporale - Stadio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il Temporale, исполнителя - Stadio. Песня из альбома Dammi 5 Minuti, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy
Язык песни: Итальянский

Il Temporale

(оригинал)
Credo che se stasera fossi qui
A guardare questo temporale cosi' estivo cosi' normale
Che ormai nessuno ci fa piu' caso
Manca la luce dove e' l’accendino
Porca vacca … non lo trovo piu' non lo trovo piu'
Credo che se tu fossi stata qui a guardare
A luci spente questo temporale
Avresti visto che lampi di luce …
Che meraviglia di spettacolo …
Ma dove sei finita … non ti trovo piu' … non ti trovo piu' …
Che la natura fosse cosi' stupefacente
Non mi ero accorto ero cieco …
Mi guardavo solo dentro …
Ma per un attimo quel temporale
Mi ha preso fuori dalle paranoie
Mi ha trascinato via con il suo vento …
Poi e' finito ed adesso sono qui
A scrivere solo il ricordo
Mentre l’angoscia e la tristezza
Mi riprendono gia' …
Sto gia' scivolando di nuovo
Dentro me stesso …
Che la natura fosse cosi' stupefacente
Non mi ero accorto ero cieco …
Mi guardavo solo dentro …
Ma per un attimo quel temporale
Mi ha preso fuori dalle paranoie
Mi ha trascinato via con il suo vento …

Гроза

(перевод)
Я думаю, если бы ты был здесь сегодня вечером
Смотреть на эту бурю, такую ​​летнюю, такую ​​нормальную.
Что теперь никто не обращает на это внимания
Нет света там, где зажигалка
Святая корова ... я больше не могу ее найти, я больше не могу ее найти
Я думаю, если бы вы были здесь и смотрели
С выключенным светом этот шторм
Вы бы видели эти вспышки света...
Какое чудо шоу...
Но куда ты пропала... Я не могу тебя больше найти... Я больше не могу тебя найти...
Эта природа была такой удивительной
Я не понимал, что я слеп...
Я только внутрь заглянул...
Но на мгновение эта буря
Это избавило меня от паранойи
Он унес меня своим ветром...
Потом это закончилось, и теперь я здесь
Чтобы написать только память
Пока тоска и печаль
Меня уже берут обратно...
я уже опять срываюсь
Внутри себя...
Эта природа была такой удивительной
Я не понимал, что я слеп...
Я только внутрь заглянул...
Но на мгновение эта буря
Это избавило меня от паранойи
Он унес меня своим ветром...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le mie Poesie Per Te 2006
Un Giorno Mi Dirai 2016
Sorprendimi 2006
Ballando Al Buio 1995
E Mi Alzo Sui Pedali 2006
Gaetano e Giacinto 2010
Chiaro 2006
Di Nessun Altro 2004
Buona Notte...McKraig's 1995
L'Amore È Volubile 2004
Le Cose Che Contano 1995
Mercoledì 2004
Mi Vuoi Ancora 2006
Le Ultime Parole Famose 2004
Sinceramente 2004
Fine Di Un Estate 2004
Canzoni Per Parrucchiere 2004
Quasi Quasi 2002
La Legge Del Dollaro 2006
Banana Republic 2006

Тексты песен исполнителя: Stadio