Перевод текста песни Come Pioggia In Mare - Stadio

Come Pioggia In Mare - Stadio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Pioggia In Mare, исполнителя - Stadio. Песня из альбома Diluvio Universale, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy
Язык песни: Итальянский

Come Pioggia In Mare

(оригинал)
E tutte quelle nuvole laggiù
Che si scambiano le forme mentre passano ma io
Non le vedo neanche più
Tutto il mondo inizia insieme a te
E finisce per fermarsi quando tu non ci sei più
Maledetta verità
Prima di te l’esistenza aveva un senso inutile
Scivolava via così
Dopo di te la tua assenza ha reso inutile anche me
Come pioggia in mare
Avevo l’infinito accanto a me
A due centimetri dalla mia pelle arida
L’ho lasciato andare via
Ti chiedo scusa se non piangerò
Anche se sarebbe il caso credo che non lo farò
Non avrebbe senso ormai
Prima di te l’esistenza aveva un senso inutile
Scivolava via così
Dopo di te la tua assenza ha reso inutile anche me
Come pioggia in mare
Amavo i silenzi con cui
Univi tutti i pensieri fra noi
Li trovo ancora qui dentro di me, li sento miei
Prima di te l’esistenza aveva un senso inutile

Как Дождь В Море

(перевод)
И все эти облака там
Они меняют формы, когда проходят, но я
я их больше не вижу
Весь мир начинается с тебя
И это заканчивается, когда ты уходишь
Проклятая правда
До тебя существование имело бесполезный смысл
Вот так ускользнуло
После тебя твое отсутствие сделало меня бесполезным
Как дождь в море
У меня была бесконечность рядом со мной
В двух дюймах от моей пересохшей кожи
я отпустил его
Прошу прощения, если не буду плакать
Даже если бы это было так, я думаю, что не буду
Сейчас это не имело бы смысла
До тебя существование имело бесполезный смысл
Вот так ускользнуло
После тебя твое отсутствие сделало меня бесполезным
Как дождь в море
Я любил тишину, с которой
Слей все мысли между нами
Я все еще нахожу их внутри себя, я чувствую их своими
До тебя существование имело бесполезный смысл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le mie Poesie Per Te 2006
Un Giorno Mi Dirai 2016
Sorprendimi 2006
Ballando Al Buio 1995
E Mi Alzo Sui Pedali 2006
Gaetano e Giacinto 2010
Chiaro 2006
Di Nessun Altro 2004
Buona Notte...McKraig's 1995
L'Amore È Volubile 2004
Le Cose Che Contano 1995
Mercoledì 2004
Mi Vuoi Ancora 2006
Le Ultime Parole Famose 2004
Sinceramente 2004
Fine Di Un Estate 2004
Canzoni Per Parrucchiere 2004
Quasi Quasi 2002
La Legge Del Dollaro 2006
Banana Republic 2006

Тексты песен исполнителя: Stadio