Перевод текста песни Cerca Di Non Esser Via - Stadio

Cerca Di Non Esser Via - Stadio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cerca Di Non Esser Via , исполнителя -Stadio
Песня из альбома: Siamo Tutti Elefanti Inventati
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1990
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Italy

Выберите на какой язык перевести:

Cerca Di Non Esser Via (оригинал)Постарайтесь Не Быть Далее (перевод)
Non devi pensare di avere una cosa Вы не должны думать, что у вас есть вещь
una cosa per tutta la vita одно дело на всю жизнь
qualsiasi cosa una donna, una casa, una vita что-нибудь женщина, дом, жизнь
L’importante che tu sia Главное, что ты
che tu sia sempre presente что ты всегда рядом
pronto quando serve… готовы, когда вам это нужно ...
Non devi essere sempre presente Вам не нужно быть там все время
basta che tu sia coscente просто имейте в виду
di quello che sei e che ne accetti le conseguenze того, кто вы есть, и что вы принимаете последствия
Stai sveglio se ti interessa Не спите, если вам не все равно
oppure dormi che tanto passa или спать, что много проходит
passa la vita passa, l' amore passa per fino che fuori piove жизнь проходит, любовь проходит, пока не пойдет дождь
Ma non devi mica credere per questo che non sia Но не нужно верить, что это не так.
pi?Пи?
importante e niente se non dura sempre важно и ничего, если это не всегда длится
quel che conta?какие вопросы?
che sia vero это правда
Guarda?Смотреть?
l’attimo che fugge via момент, который убегает
??
una cosa da prendere al volo что-то, что можно взять на лету
anche senza credere che sia даже не веря, что это
una cosa che dura una vita ma un senso per? вещь, которая длится всю жизнь, но смысл для?
potrebbe darglielo… может дать ему...
Non devi pensare di avere una cosa Вы не должны думать, что у вас есть вещь
una cosa per tutta la vita одно дело на всю жизнь
qualsiasi cosa una donna, una casa, una vita что-нибудь женщина, дом, жизнь
L’importante che tu sia Главное, что ты
e che tu ne sia coscente и что вы об этом знаете
se vuoi una storia oppure nessuna если вы хотите историю или нет
oppure tutte le sere una или один каждую ночь
Domandati che cosa vuoi e chi davvero sei Спросите себя, чего вы хотите и кто вы на самом деле
e che cosa c'?и что там?
e che cosa no poi vivi sempre fino in fondo а что нет то ты всегда до конца живешь
Prendi l' attimo che fugge via Возьмите момент, который убегает
quando l' hai a portata di mano когда он у тебя под рукой
cerca cerca di non esser via попробуй попробуй не уйти
quando c'?когда есть?
qualche cosa di nuovo что-то новое
Ricorda questo che non importer?Помните это, что не имеет значения?
che sia то есть
qualche cosa che dura una vita ma un senso per? что-то, что длится всю жизнь, но смысл для?
potrebbe darglielo… может дать ему...
Prendi l' attimo che fugge via Возьмите момент, который убегает
non importa che duri anche poco неважно, что это длится даже короткое время
cerca cerca di non esser via попробуй попробуй не уйти
quando c'?когда есть?
qualche cosa di nuovo что-то новое
Prendi l' attimo che fugge via Возьмите момент, который убегает
non importa se dura anche poco не имеет значения, если это длится даже короткое время
cerca cerca di non esser via попробуй попробуй не уйти
quando passa qualcosa di nuovo когда что-то новое проходит мимо
Cerca cerca di non esser via…Искать постарайся не быть в стороне...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: