Перевод текста песни That's What Love's About - Stacie Orrico

That's What Love's About (оригинал)

I’ve been thinking how to step to you
And still try my best to keep my cool
And make sure that I don’t break Your rule
While I try to solve a mystery
Now it seems that everybody knows
But it seems not everybody shows
That Love is the only way to go
(No it doesn’t matter what you see)
All I want is, want life to be Is to be loved
Loved
When he’s down you should help your brother
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
Ask what you can
Do when you see he needs help from another
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
That’s what love’s about
Love’s about
Love’s about
That’s what love’s about
I’ll keep trying hard to help you see
'Cause I really wanna make you see
Help you understand what love can be
(If you’ll only, only just believe)
Is there any way to keep it real
While I try to tell you what I feel
And make sure you really know the deal
(So can anybody talk to me?) Talk to me All I want is, for life to be To give love
We gotta give love
Come give love
When he’s down you should help your brother
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
Ask what you can
Do when you see he needs help from another
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
That’s what love’s about
Love’s about
Love’s about
That’s what love’s about
I’m calling everyone around me Oh won’t you please, please oh tell me What can make a love song about love?
Love can
When he’s down you should help your brother
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
Ask what you can
Do when you see he needs help from another
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
That’s what love’s about
Love’s about
Love’s about
That’s what love’s about
When he’s down you should help your brother
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
Ask what you can
Do when you see he needs help from another
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
That’s what love’s about
Love’s about
Love’s about
That’s what love’s about
Ask what you can

Вот Что Такое Любовь (перевод)

Я думал, как сделать шаг к тебе
И все же стараюсь сохранять хладнокровие
И убедись, что я не нарушу Твоего правила
Пока я пытаюсь разгадать тайну
Теперь кажется, что все знают
Но, кажется, не все показывают
Что Любовь - единственный путь
(Нет, неважно, что вы видите)
Все, что я хочу, это хочу, чтобы жизнь была любимой
Любимый
Когда он упал, ты должен помочь своему брату
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Спросите, что вы можете
Делайте, когда видите, что ему нужна помощь другого
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Вот что такое любовь
Любовь о
Любовь о
Вот что такое любовь
Я буду продолжать изо всех сил, чтобы помочь вам увидеть
Потому что я действительно хочу, чтобы ты увидел
Помогите понять, какой может быть любовь
(Если вы только, только просто поверьте)
Есть ли способ сохранить реальность
Пока я пытаюсь рассказать вам, что я чувствую
И убедитесь, что вы действительно знаете сделку
(Так может ли кто-нибудь поговорить со мной?) Поговори со мной Все, что я хочу, это чтобы жизнь была Дарить любовь
Мы должны любить
Давай подари любовь
Когда он упал, ты должен помочь своему брату
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Спросите, что вы можете
Делайте, когда видите, что ему нужна помощь другого
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Вот что такое любовь
Любовь о
Любовь о
Вот что такое любовь
Я звоню всем вокруг меня О, не могли бы вы, пожалуйста, о, скажите мне, Что может сделать песня о любви о любви?
Любовь может
Когда он упал, ты должен помочь своему брату
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Спросите, что вы можете
Делайте, когда видите, что ему нужна помощь другого
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Вот что такое любовь
Любовь о
Любовь о
Вот что такое любовь
Когда он упал, ты должен помочь своему брату
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Спросите, что вы можете
Делайте, когда видите, что ему нужна помощь другого
Когда это происходит, мы должны помогать друг другу
Помогите ему подняться, когда он упадет
Вот что такое любовь
Любовь о
Любовь о
Вот что такое любовь
Спросите, что вы можете